Nossos Gurizinhos

Nuestros Chiquilines

Nossos Gurizinhos

Desde el primer día ya sabíamosDesde o primeiro dia a gente já sabia
Que queríamos ser madresQue queríamos ser mães
Eran tantos planes, eran tantos sueñosEram tantos planos, eram tantos sonhos
Pero todo dependía de tantas cosas aúnMas tudo dependia de tanta coisa ainda

Juntamos los sueños y todos los documentosJuntamos os sonhos e todos os documentos
Y corrimos allá para entregarE corremos lá pra entregar
Nos miramos a los ojos y dijimos síOlhamos nos olhos e dissemos sim
Que la vida ahora era a partir de aquíQue a vida agora era a partir daqui

Soñando juntas, esperando el díaSonhando juntas, esperando o dia
Que llegarían ustedes!Que chegariam vocês!

Y en una mañana llegó la noticiaE numa manhã chegou a notícia
Que nuestros chiquilines ya esperaban por nosotrosQue os nossos gurizinhos já esperavam por nós
Fue una corriente de positividadFoi uma corrente de positividade
Y de mucho amor para que esto se convirtiera en realidad!E de muito amor pra isso virar realidade!

Soñando juntas, esperando el díaSonhando juntas, esperando o dia
Que llegarían ustedes!Que chegariam vocês!