Magia do Amor

Magia del Amor

Magia do Amor

Aunque pasen océanos de tiempo y espacioE mesmo que oceanos de tempo e espaço passem
Donde sea que esté, tu recuerdo siempre me acompañaráOnde quer que eu esteja sua lembrança sempre me acompanhará
Cuando te encuentre, mira profundamente en mis ojosQuando eu te encontrar olhe bem fundo nos meus olhos
Y me reconocerásE você me reconhecerá
O mira hacia tu interiorOu então olhe para dentro de si mesma
Siente esta magiaPerceba esta magia
Es la magia del amorÉ a magia do amor
Vives en los latidos de mi corazónVocê mora nas batidas do meu coração
En el compás de la pulsación acelerada, mi deseoNo compasso da pulsação acelerada meu tesão
Me completas, calmas mis deseos y me encantaVocê me completa, aplaca meus desejos e eu adoro

Las estrellas bailan en círculo girandoEstrelas dançam em roda girando
Las olas vienen y van, pero siempre se encuentranOndas vem e vão, mas sempre se encontram
El arcoíris pinta el cielo coloridamente y trae esperanzaO arco-íris pinta o céu coloridamente e traz esperança
Los cometas pasan en una ruta fugaz e iluminan su trayectoriaCometas passam em rota fugaz e iluminam sua trajetória
Hasta los pájaros cantan más alegrementeAté os pássaros cantam mais alegremente
Las mariposas ven rayos ultravioletas y vuelan felices psicodélicamenteAs borboletas veem raios ultravioletas e voam felizes psicodélicamente
Las flores están más coloridas, perfumadas, hermosasAs flores estão mais coloridas, perfumadas, bonitas

Siente esta magiaPerceba esta magia
Es la magia del amorÉ a magia do amor
El futuro nos reserva hermosas sorpresas, sutiles, suaves, tan coloridasO futuro nos reserva lindas surpresas, sutis, suaves, tão coloridas
Solo siento amorApenas sinto é amor
Como una dulce melodía invadiendo mis oídos absolutosComo uma doce melodia invadindo meus ouvidos absolutos
La Diosa se alegra al escucharme cantarA Deusa se alegra ao me ouvir cantando
Arpas, violines, piano, escalofríos y emoción a flor de pielHarpas, violinos, piano, arrepios e emoção à flor da pele
Siente esta magiaPerceba esta magia
Es la magia del amorÉ a magia do amor