Crença

Creencia

Crença

¿Tienes alguna creencia? Cuéntame sobre tu feVocê tem alguma crença? Me conta da sua fé
Dime en qué crees y te diré quién eresMe diz no que você crê e eu lhe direi quem você é
¿Tienes alguna creencia? Cuéntame sobre tu feVocê tem alguma crença? Me conta da sua fé
Dime en qué crees y te diré quién eresMe diz no que você crê e eu lhe direi quem você é

Tú que llevas un amuletoVocê que carrega um patuá
O lees tu futuro en el periódicoOu lê seu futuro no jornal
Te reconfortas mirando a un hombreConforta-se olhando para um homem
Clavado en dos pedazos de maderaPregado em dois pedaços de pau
Tú que te comprometes con una citaVocê que se obriga um compromisso
Cada domingo por la mañanaEm toda manhã dominical
Solo quieres eximirte de tu culpaSó quer se eximir de sua culpa
Te sientes con derecho a divertirte en el carnavalVê-se no direito de brincar no carnaval
Hago mi vida entre el mal y el bienFaço minha vida entre o mal e o bem
Esquivé la primera piedra y no la lancé a nadieDa primeira pedra esquivei, e não joguei em ninguém

¿Tienes alguna creencia? Cuéntame sobre tu feVocê tem alguma crença? Me conta da sua fé
Dime en qué crees y te diré quién eresMe diz no que você crê e eu lhe direi quem você é
¿Tienes alguna creencia? Cuéntame sobre tu feVocê tem alguma crença? Me conta da sua fé
Dime en qué crees y te diré quién eresMe diz no que você crê e eu lhe direi quem você é

Tú que hojeas un libro sagradoVocê que assovaca um livro santo
Ya sabes de memoria qué alabarJá sabe de cor o que louvar
Esparces la palabra por todas partesEspalha a palavra em todo canto
Creyendo dominar la verdadJulgando a verdade dominar
Juraste ver un rostroVocê jura enxergar um rosto
Marcado en un trozo de telaMarcado num pedaço de pano
Te vistes con ropas blancas nuevasSe veste de alvas roupas novas
Y le rezas a Yemayá, cada fin de añoE roga a Iemanjá, toda virada de ano
Rezas oraciones en pedazos de papelRepete orações em pedaços de papel
Para quedar bien y asegurar tu lugar en el cieloQue é pra fazer média e guardar, seu lugar. Lá no céu

¿Tienes alguna creencia? Cuéntame sobre tu feVocê tem alguma crença? Me conta da sua fé
Dime en qué crees y te diré quién eresMe diz no que você crê e eu lhe direi quem você é
¿Tienes alguna creencia? Cuéntame sobre tu feVocê tem alguma crença? Me conta da sua fé
Dime en qué crees y te diré quién eresMe diz no que você crê e eu lhe direi quem você é

Tú que no toleras otras creenciasVocê que não tolera outras crenças
Ningún orisha del candombléQualquer orixá do candomblé
Quien nunca olvida las diferenciasQuem nunca esqueceu as diferenças
Acudiendo a Chico XavierRecorrendo a Chico Xavier
Tú que no cortas tu cabelloVocê que não corta o seu cabelo
Porque crees que así lo quiere DiosPois acha que Deus assim o quer
Si él perdona la fealdad del hombreSe ele perdoa a feiura do homem
Debe bendecir la belleza de la mujerDeve abençoar a beleza da mulher
Hago mi vida. Donde sea que vayaFaço minha vida. Onde quer que eu vá
Shalom, aleluya, amén, namasté, saraváShalom, aleluia, amém, namasté, sarava

¿Tienes alguna creencia? Cuéntame sobre tu feVocê tem alguma crença? Me conta da sua fé
Dime en qué crees y te diré quién eresMe diz no que você crê e eu lhe direi quem você é
¿Tienes alguna creencia? Cuéntame sobre tu feVocê tem alguma crença? Me conta da sua fé
Dime en qué crees y te diré quién eresMe diz no que você crê e eu lhe direi quem você é

Shalom, aleluya, amén, namasté, saraváShalom, aleluia, amém, namasté, sarava