Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 24

Dona do Meu Coração

Fabiano de Souza

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Dona do Meu Coração

Primeira vez eu entreguei meu coração
E me dei de corpo inteiro
Me entreguei nessa emoção
Te tendo sempre como minha namorada
Namorando na escada numa noite de verão

Ao ir embora a tristeza aos olhos dela
Esperando da janela um aceno de adeus
Mais não sabia que um dia esse aceno
Seria o meu desespero e encheria os olhas meus
Primeira vez você me deixa aqui sozinho

Precisando de carinho com meu coração na mão
Mais sei que um dia você ainda vai ser minha
Minha linda menininha dona do meu coração
Segunda vez eu cheguei meio acanhando
Deixa eu ser teu namorado nessa história de amor

Mais essa história que eu pensei ser alegria
E tristeza noite e dia meu amor me abandonou
Aquele banco que eu desenhei num papel
Solitário la na praça com as estrelas la no céu
Mas na verdade ele e meu coração

Que hoje vive sozinho vagando na solidão
Segunda vez você me deixa aqui sozinho
Precisando de carinho com meu coração na mão
Mais sei que um dia você ainda vai ser minha
Minha linda menininha dona do meu coração

Dueña de Mi Corazón

Por primera vez entregué mi corazón
Y me di por completo
Me entregué a esta emoción
Siempre te tengo como mi novia
Noviando en la escalera en una noche de verano

Al irte, la tristeza en sus ojos
Esperando desde la ventana un gesto de despedida
Pero no sabía que un día ese gesto
Sería mi desesperación y llenaría mis ojos
Por primera vez me dejas aquí solo
Necesitando cariño con mi corazón en la mano
Pero sé que algún día serás mía
Mi hermosa niñita, dueña de mi corazón

Por segunda vez llegué un poco tímido
Déjame ser tu novio en esta historia de amor
Pero esta historia que pensé que sería alegría
Se convirtió en tristeza noche y día, mi amor me abandonó
Ese banco que dibujé en un papel
Solitario en la plaza con las estrellas en el cielo
Pero en realidad es mi corazón
Que hoy vive solo vagando en la soledad
Por segunda vez me dejas aquí solo
Necesitando cariño con mi corazón en la mano
Pero sé que algún día serás mía
Mi hermosa niñita, dueña de mi corazón


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fabiano de Souza y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección