Leave Her For me

Laisse-la pour moi

Leave Her For me

Emporte les océansTake away the oceans
Emporte les mersTake away the seas
Emporte le soleilTake away the sunshine
Emporte les arbresTake away the trees

Emporte les boutons de roseTake away the rosebuds
Qui fleurissent au printempsThat bloom in the spring
Emporte toutes les fleursTake all the blossoms
Tout ce que je demande, c'est une choseAll I ask is one thing

S'il te plaît, laisse ma chériePlease leave my baby
S'il te plaît, laisse-la pour moiPlease leave her for me

Je me fous des océansI don't care for the oceans
Je me fous des mersI don't care for the seas
Je peux me passer des ciels bleusI can do without blue skies
Ou des arbres en fleursOr flowering trees

Mais je ne peux pas me passer de ma chérieBut I can't leave out my baby
Alors s'il te plaît, laisse-la pour moiSo please leave her for me

Alors emporte tes océansSo take away your oceans
Emporte tes mersTake away your seas
Emporte tes boutons de roseTake away your rosebuds
Tout ce que je demande, c'est s'il te plaîtAll I ask is please

S'il te plaît, laisse ma chériePlease leave my baby
S'il te plaît, laisse-la pour moiPlease leave her for me