Pare Aquele Avião (part. Eduardo Costa)

Detener ese avión (parte Eduardo Costa)

Pare Aquele Avião (part. Eduardo Costa)

Oye, amigo, mira lo que me pasóEi, amigo, olha só o que aconteceu comigo
Estoy sentado aquí como basuraTô aqui jogado feito lixo
Se las arregló para destruir mi vida (pero ¿qué vida?)Ela conseguiu destruir minha vida (mas que vida?)
Sí, amigo, mira mi situaciónÉ, parceiro, olha só pra minha situação
Ella rompió mi corazónEla acabou com o meu coração

Ahora estoy sin rumboAgora estou sem rumo
Estoy arrojado polilla, en la cachaçaEstou jogado às traças, na cachaça
Necesito tanto para hablar y sólo tú puedes oírmeEu preciso tanto conversar e só você pode me escutar
Te veo, no estás bienEstou vendo aí, você não tá nada bem
Pero he oído que ella tampoco está aquíMas fiquei sabendo que ela não tá também
Tranquilidad, no tiene otro hombreFica tranquilo, ela não tem outro homem
Sólo di tu nombreSó fala seu nome

Si la amas, ella también te amaSe você a ama, ela te ama também
Y no puedes estar con nadie másE não consegue ficar com mais ninguém
Viniste a mí, me pediste que hablara contigoMe procurou, me pediu pra falar
Que te vas ahoraQue está indo embora, agora
Corre por ella, de lo contrario quieres perderCorre atrás, senão quiser perder
Esta mujer está loca por tiEssa mulher é louca por você

Vamos, amigo, detén ese aviónVai amigo, pare aquele avião
Habla con tu pasiónFala pra sua paixão
Que ya no puede vivir sin ella, sin ellaQue não consegue mais viver sem ela, sem ela
Mi compañero, toma un ramo de floresMeu parceiro, leve um buquê de flores
Declara todo su amorDeclara todo seu amor
Para ser feliz la necesitasPra ser feliz você precisa dela

Vamos, amigo, detén ese aviónVai amigo, pare aquele avião
Dile a tu pasión que noFala pra sua paixão que não
¿Puedes vivir más sin ella (sin ella)Consegue mais viver sem ela (sem ela)
Mi compañero, toma un ramo de floresMeu parceiro, leve um buquê de flores
Declara todo su amorDeclara todo seu amor
Para ser feliz la necesitasPra ser feliz você precisa dela

Voy a parar ese avión, amigoEu vou, amigo, parar aquele avião
Para decirle a mi pasión que no puedoFalar pra minha paixão que não consigo
Más vivir sin ella, sin ellaMais viver sem ela, sem ela
Yo, mi compañero, tomaré un ramo de floresEu vou, meu parceiro, levar um buquê de flores
Declara todo mi amorDeclarar todo meu amor
Para ser feliz, sólo la necesitoPra ser feliz eu só preciso dela