Saudade Dói

El Dolor de la Saudade

Saudade Dói

La saudade duele, dueleSaudade dói, dói
Cómo duele, dueleComo dói, dói
Duele demasiadoDói demais

Pasa el tiempo y no aguantoPassa o tempo eu não agüento
Abandonado al viento en la soledadJogado ao vento na solidão
Pasa el sol, luego viene la lluviaPassa o sol já vem a chuva
Sin claridad en la oscuridadSem claridade na escuridão
Pasa el mes, pasa el añoPassa o mês passa o ano
Llega la primavera, llega el veranoA primavera chega o verão
Solo la saudade no pasaSó não passa a saudade
En mi corazónNo meu coração

CoroRefrão

Quién nunca ha sentido saudadeQuem nunca sentiu saudade
Quién nunca ha amado a nadieQuem nunca amou ninguém
Cuando el amor es verdaderoQuando o amor é de verdade
En el corazón hay saudadeNo coração saudade tem
Saudade es una cama de espinasSaudade é cama de espinhos
En la que un día te acostarásQue um dia você vai deitar
Saudade es una piedra en el caminoSaudade é pedra no caminho
De quien nunca supo amarDe quem nunca soube amar

CoroRefrão

Quién nunca ha sentido .....Quem nunca sentiu .....