Cenário Congelado

Escenario Congelado

Cenário Congelado

Un café, una nota en la nevera y los panes en la bolsaUm café, um bilhete na geladeira e os pães na sacola
Está escrito, amor no olvidesTá escrito, amor não esqueça
Cambia el grifo, recoge a los niños en la escuelaTroca a torneira, pegue as crianças na escola
Tu chancla en medio de la salaSeu chinelo no meio da sala
Olvídaste de nuevo el tubo de pasta dental abiertoEsqueceu de novo aberto o creme dental
Y esta casa toda polvorientaE essa casa toda empoeirada
Está lloviendo y la ropa está en el tendederoTá chovendo e as roupas estão no varal
¿Por qué hace un mes que esta nota está ahí?Por que já faz um mês que esse bilhete tá lá
Y que tu chancla no se mueve de su lugarE que o seu chinelo não sai do lugar
En el lavabo los cabellos tuyosNa pia do banheiro os fios do seu cabelo
Y el reflejo del culpable lo veo en el espejoE o reflexo do culpado eu vejo no espelho
¿Por qué hace un mes que esta nota está ahí?Por que já faz um mês que esse bilhete tá lá
Y que tu chancla no se mueve de su lugarE que o seu chinelo não sai do lugar
30 días que estos panes están dormidos30 dias que esses pães estão adormecidos
Si no hubieras idoSe não tivesse indo
No estaría cerradoNão tava trancado
En un escenario congeladoNum cenário congelado