Por Que Estás partindo

Por Qué Te Estás Yendo

Por Que Estás partindo

Amor, ¿puedes decir por quéAmor, pode dizer porque
Hay tristeza en tus ojos?Há tristeza em seus olhos
No quiero decirte adiósEu não quero te dizer adeus

(Refrão)(Refrão)
El amor es una ilusiónO Amor é ilusão
Quisiera tanto olvidarteQueria tanto te esquecer
Pero solo me quedan recuerdosMas me restam recordações

Fuiste tú quien me envolvióFoi você que me envolveu
Haciéndome enamorarFazendo eu me apaixonar
Y ahora vienes a decir adiósE agora vem dizer adeus

¿Cómo quieres que olvideComo quer que eu esqueça
Las simples cosas que dijiste?Simples coisas que falou
Si solo me quedan recuerdosSe me restam recordações

¿Cómo olvidar la forma en que besas?Como esquecer o jeito que beijas
¿Cómo borrar un sentimiento tan grande?Como apagar tamanho sentimento
Pero no soy lo que falta en tu corazónMas eu não sou o que falta no seu coração
Por eso te estás yendo, lo séPor isso estás partindo eu sei

Nunca te sentí felizNunca te senti feliz
No importa cuánto intentéNão importa quanto eu tentei
Y ahora vienes a decir adiósE agora vem dizer adeus

Solo en un inmenso desiertoSozinho num imenso deserto
No tengo direcciónNão tenho direção
No tengo mucho que decir de nosotros dosNão tenho muito que falar de nós dois

Mira lo que quedó de nosotrosOlha o que restou de nós
Mira lo que quedó de nuestro amor.Olha o que restou do nosso Amor.