Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 276

É Meu Demais

Fabrício Tarden

Letra

Es Mío Demasiado

É Meu Demais

Fuiste hecho para míVocê foi feito pra mim
Quizás sea así hasta el finalTalvez seja assim até o fim
Y no te dejaré irE eu não vou deixar cê ir
Pero es bastante problemáticoMas é bem problemático
Porque soy demasiado complicadoPorque eu sou complicado demais
Pero te quiero más (más)Mas te quero mais (mais)

Hay algo en él que me da ganasTem alguma coisa nele que me dá vontade
Algo que es nuevo, que es nuevoAlgo que é novo, que é novo
Y pienso más en él en cada instanteE eu fico pensando mais nele a cada instante

Es mío demasiadoÉ meu demais
Amo lo que haceAmo o que ele faz
Necesito másEu preciso de mais
Es un amor que no se vaÉ um amor que não sai
Es mío demasiadoÉ meu demais
Quiero esta pazEu quero essa paz
La paz que me traeA paz que ele me traz
Y quiero más demasiado (oh)E eu quero mais demais (oh)

Y mira bienE veja bem
Yo también soyEu também sou
Solo tuyo y de nadie másSó seu e de ninguém mais
Y jamásE jamais
Debe haber una razón paraE deve ter um motivo pra
Que sea así de esta maneraIsso ser assim desse jeito
No veo un defecto en ti, peroEu não vejo um defeito em você, mas
Si lo hay, no importa (importa)Se tiver tanto faz (faz)

Hay algo en él que me da ganasTem alguma coisa nele que me dá vontade
Algo que es nuevo, que es nuevoAlgo que é novo, que é novo
Y pienso más en él en cada instanteE eu fico pensando mais nele a cada instante

Es mío demasiadoÉ meu demais
Amo lo que haceAmo o que ele faz
Necesito másEu preciso de mais
Es un amor que no se vaÉ um amor que não sai
Es mío demasiadoÉ meu demais
Quiero esta pazEu quero essa paz
La paz que me traeA paz que ele me traz
Y quiero más demasiadoE eu quero mais demais

Y sé que siempre querré másE eu sei que eu vou sempre querer mais
Haré todo lo posible para tenerte aquíEu faço de tudo o que for pra te ter aqui
Prometo que cumpliréPrometo que vou cumprir
Sé que en el fondo sabesSei que no fundo cê sabe
QueQue
Te amo como nadie más (más)Eu te amo como ninguém mais (mais)

Es mío demasiadoÉ meu demais
Amo lo que haceAmo o que ele faz
Necesito más (más)Eu preciso de mais (de mais)
Es un amor que no se vaÉ um amor que não sai
Es mío demasiadoÉ meu demais
Quiero esta paz (quiero esta paz)Eu quero essa paz (eu quero essa paz)
La paz que me trae (la paz que me trae)A paz que ele me traz (a paz que ele me traz)
Y quiero más demasiado (demasiado)E eu quero mais demais (demais)
Oh, uh-uh, ohOh, uh-uh, oh

Escrita por: Fabrício Tarden / Ariana Grande / Max Martin / Ilya / Davidior / Shintaro Yasuda. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fabrício Tarden y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección