On My Own (feat. DizzyEight)

Tout Seul (feat. DizzyEight)

On My Own (feat. DizzyEight)

(Feu, feu, feu)(Fire, fire, fire)
(Je peux faire monter le monde, plus haut, plus haut)(I can take the world higher, higher, higher)

Je me souviens d'avant, quand mon cœur brûlait encoreI remember way back then when my heart used to feel a flame
Je repense à ces jours passés où je traînais avec la bandeReminiscing on them past days when I used to ride with the gang
Depuis que je t'ai donné une partie de moi, rien n'est plus pareilEver since I gave you a piece of me, things ain't ever been the same
Cet ancien moi est mort et enterré, maintenant je laisse tout s'en aller sous la pluieThat old me dead and gone, now I let it wash away in the rain

Tout a changé pour moiEverything changed for me
Les jours meilleurs ne sont jamais venus pour moiBetter days never came for me
Seul parce que tu n'es jamais venu pour moiAlone 'cause you never came for me
Et ça a joué un rôle dans ce que je suis devenuAnd that played a part in what I came to be
Tu veux la paix, mais je peux pas dire la même pour moiYou want peace, but I can't say the same for me
Je vis pas bien, quelqu'un prie pour moiI ain't living right, somebody pray for me
Ce trou dans mon cœur où se cache la haineThat hole in my heart where that hatred be
On est bien trop loin pour me sauver, y'a pas de sauvetage parce queWe way way past saving me, ain't no saving me 'cause

Je suis juste trop aveugléI'm just too blinded
La vengeance me lieVengeance my binding
Je peux pas regarder derrière moiCan't look behind me
Ça fait mal, ne me rappelle pasIt hurts, don't remind me

Il pourrait y avoir un autre chemin pour moiMight be another path for me
Mais je peux pas le trouverBut I just can't find it
Ça doit finir en tragédieGotta end in a tragedy
Non, je peux pas lutter contre çaNo, I just can't fight it

J'en ai marre de ma méchancetéI'm sick of my wickedness
Que je vis, ma volonté est en train de donnerThat I been living in my willingness is giving
Si c'est destiné que ma vision soit plus qu'une image que je dessineIf it's meant that my vision is more than an image I'm picturing
La seule façon de me débarrasser de mon amertumeOnly way I could be rid of my bitterness

Tous mes péchés, dans quoi je suis coincéAll of my sins, what I'm sitting in
Cette position me rend venimeuxThat position got me acting venomous
Jeune héros devenu vilainYoung hero turned villainous
Pas d'amour, la seule chose que j'envoie c'estNo love, only thing that I'm sending is

Feu, feu, feu, laisse-le prendre le contrôleFire, fire, fire, let it take control
Je peux faire monter le monde, plus haut, plus hautI can take the world higher, higher, higher
Si je lâche pas (lâche pas!)If I don't let go (let go!)
Écrase mes os jusqu'à briser mon âmeCrush my bones till it breaks my soul
Y'a mille raisons de prendre le contrôleThere's a thousand reasons to take control
Feu, feu, feu, sens-le prendre possessionFire, fire, fire, feel it take ahold
Parce que tu m'as laissé tout seul'Cause you left me on my own

(Ouais)(Yeah)
Je pense que je suis mieux tout seulI think that I'm better on my own
J'ai perdu mon cœur pour trouver un foyerLost my heart so I could find a home
Les gens pourraient penser que j'ai perdu le contrôlePeople might think that I lost control
Je vois juste trop de gens venir et partirI just see too many come and go

Mais vraiment, qu'est-ce que je sais?But really, what do I know?
Je regarde juste à l'intérieur, jamais essayé de prendre le chemin facileI just look inside, never try to take that high road
Le temps me file entre les doigts, dans ma tête c'est un tourbillonRunning out of time, in my mind it's a spiral
De l'autre côté, maintenant mes ennemis sont mes idoles, ouaisOn the other side, now my opps on my idols, yeah

Eh, je voulais juste être comme toiEy, I just wanted to be like you
Maintenant je sens que j'ai été trompéNow I feel like I been lied to
Je l'ai laissée mourir, c'est pas comme toiLeft her to die, that's not like you
De retour sur mes pieds juste pour te contrarierBack on my feet just to spite you

Je suis rempli de cette rage, je suis rempli de regretsI'm filled with this rage, I'm filled with regret
Je suis coincé dans une cage, il ne reste plus rienI'm stuck in a cage, there's nothing else left
Je peux pas tourner une page que je n'ai pas lueCan't turn to a page that I haven't read
Je préfère être sauvé que mourir avec les meilleursI'd rather be saved than die with the best

Je m'en fous, viens, amène ton putain d'arméeI don't give a fuck, come, bring your God damn army
Aucun Shinobi dans le monde ne pourrait jamais me blesserNo Shinobi in the world could ever fucking harm me
La première fois que j'ai vu la mort, j'ai juré que je changerais ma vieFirst time I saw death, I vowed that I would change my life
Alors la deuxième fois que je vois le faucheur, je vais faire ça bienSo the second time I see the reaper, I'ma make this right
Amène leBring the

Feu, feu, feu, laisse-le prendre le contrôleFire, fire, fire, let it take control
Je peux faire monter le monde, plus haut, plus hautI could take the world higher, higher, higher
Si je lâche pasIf I don't let go
Écrase mes os jusqu'à briser mon âmeCrush my bones till it breaks my soul
Y'a mille raisons de prendre le contrôleThere's a thousand reasons to take control
Feu, feu, feu, sens-le prendre possessionFire, fire, fire, feel it take ahold
Parce que tu as laissé mon cœur sur'Cause you left my heart on

Feu, feu, feu, laisse-le prendre le contrôleFire, fire, fire, let it take control
Je peux faire monter le monde, plus haut, plus hautI can take the world higher, higher, higher
Si je lâche pas (lâche pas!)If I don't let go (let go!)
Écrase mes os jusqu'à briser mon âmeCrush my bones till it breaks my soul
Y'a mille raisons de prendre le contrôleThere's a thousand reasons to take control
Feu, feu, feu, sens-le prendre possessionFire, fire, fire, feel it take ahold
Parce que tu m'as laissé tout seul'Cause you left me on my own