Traducción generada automáticamente
Resgate
Facção Central
Liberación
Resgate
El permiso en São Paulo está firmado por un forense
Alvará em São Paulo é assinado por legista
Con cono, barrera, protegiendo la comisaría
Com cone, barreira, protegendo delegacia
Con ametralladora en la carretera
Com comboio metralhado na rodovia
Mad Max en el peaje es campeón de taquilla
O Mad Max no pedágio é campeão de bilheteria
Apuesto el expediente a la autorización judicial
Apostei a ficha na autorização judicial
Después de un año tuberculoso voy al hospital
Depois de um ano tuberculoso vou pro hospital
Irse es como ganar la lotería
Sair é como ganhar na loteria
En un lugar donde los enfermos de sida son tratados con aspirina
Num lugar onde aidético é tratado com aspirina
Bum, en la caja de calaveras de la penitenciaría
Bum, na caixa craniana do agente penitenciário
El motoboy no trajo pizza, solo un rifle de asalto
O motoboy não trouxe pizza, só um rifle de assalto
Accidente simulado, una carretera, un mensajero
Acidente simulado, uma strada, uma Courier
Disfraz de brownie, vehículo CET
Disfarce de marronzinho, viatura da CET
Cucaracha IQ no detectó el plan
O QI, de barata não detectou o plano
Si tienes entrenamiento, acelera el tranvía azul y blanco
Se tem treino acelera o bonde azul e branco
La placa de acero de Alckmin no me impidió interactuar
A chapa de aço do Alckmin não me impediu de interagir
El AR15 es la libertad de quilombola aquí
A AR15 é a alforria do quilombola aqui
Sin prensa no hubo mega operación
Sem imprensa não teve mega operação
Solo un Blazer en la escolta, el rescate fue papaya
Só uma Blazer na escolta, resgatar foi mamão
El primer ministro se tiró debajo del auto
O PM se jogou embaixo do carro
Cuando escuchaste el boom del explosivo C4
Quando ouviu o estrondo do explosivo C4
Sin un jabón familiar en la celda punitiva
Sem um sabonete da família na cela punitiva
Sin una coma de la ley de ejecución penal cumplida
Sem uma vírgula da lei de execução penal cumprida
La solución es llamar a la pandilla en la calle
A solução é ligar pra quadrilha na rua
Roba la sala fuerte de PF y financia mi escape
Rouba a sala forte da PF e financia minha fuga
El permiso en São Paulo está firmado por un forense
Alvará em São Paulo é assinado por legista
(Cuando ve el abrelatas en la cara se caga)
(Quando vê os abridor de lata na cara se caga)
El permiso en São Paulo está firmado por un forense
Alvará em São Paulo é assinado por legista
(Cállate y aplaude el rescate)
(Cala boca e aplaude o resgate)
El permiso en São Paulo está firmado por un forense
Alvará em São Paulo é assinado por legista
(¡Boom! ¡Ve con la perra que dio a luz!)
(Bum! Vai pra puta que o pariu!)
El permiso en São Paulo está firmado por un forense
Alvará em São Paulo é assinado por legista
(Hijo de puta se tira al suelo porque huele a sangre en el aire)
(Filho da puta se joga no chão que o cheiro de sangue tá no ar)
Sobrevivir al carro solo con curso de apnea
Sobreviver ao bonde só com curso de apnéia
Viajar sin aire en la vía aérea
Pra viajar sem ar na via aérea
Escucho el sonido de la llave, el clic de la cerradura
Ouço o barulho da chave, o clique da fechadura
La luz invade el ambiente lúgubre, veo la calle
A luz invade o ambiente sombrio, vejo a rua
Abrir la puerta es como un vaso de agua en el desierto
O abrir da porta é como um copo d'água no deserto
Es el regreso del ciego
É a volta da visão do cego
Es sin collarín cervical, respiración boca a boca
É sem colar cervical, respiração boca a boca
Oxigenación mecánica, el rescate viene para nada
Oxigenação mecânica, o resgate vem à toa
El agente quería agua con el pecho lacerado
O agente quis água com o tórax dilacerado
Tomé el RPK y maté la sed del maricón
Peguei a RPK e matei a sede do viado
La visión es del lraque que Bush ordenó aniquilar
A visão é do lraque que o Bush mandou aniquilar
Plagio al soldado Ryan, Spilberg me demandará
Plagiei o soldado Ryan, o Spilberg vai me processar
Le di a Datena una agenda para ganar la telenovela
Dei pauta pro Datena vencer a novela
Quería ver el habla durmiendo atado a la ventana
Queria ver discurso dormindo amarrado na janela
Durmiendo en el inodoro, en la alcantarilla
Dormindo na privada, no buraco do esgoto
Con aire con olor a transpiración corporal
Com ar com odor de transpiração de corpo
Nadie mata al director para actuar en Granja Viana
Ninguém mata o diretor pra cumprir na Granja Viana
El plástico se cansa en el goteo de alergia a muquirana
Cansa o plástico na goteira alergia da muquirana
El cableado despojado, la pared con lodo
A fiação descascada, a parede com lodo
Mierda en la bolsa del mercado visto por 18
Cagar no saco de mercado assistido por 18
¿Y si le dijera a tu mamá que se quitara las bragas y se agachara?
E se eu mandasse sua mãe tira a calcinha e agachar
Para ver si hay una droga en la vagina, ¿qué pensarías?
Pra ver se tem droga na vagina, o que você ia achar?
Murió el héroe y con la pensión le dejó a su familia
O herói morreu e com a pensão que deixou pra família
El heredero en el futuro será miembro de la pandilla
O herdeiro no futuro vai ser integrante de quadrilha
El permiso en São Paulo está firmado por un forense
Alvará em São Paulo é assinado por legista
(Cuando ve el abrelatas en la cara se caga)
(Quando vê os abridor de lata na cara se caga)
El permiso en São Paulo está firmado por un forense
Alvará em São Paulo é assinado por legista
(Cállate y aplaude el rescate)
(Cala boca e aplaude o resgate)
El permiso en São Paulo está firmado por un forense
Alvará em São Paulo é assinado por legista
(¡Boom! ¡Ve con la perra que dio a luz!)
(Bum! Vai pra puta que o pariu!)
El permiso en São Paulo está firmado por un forense
Alvará em São Paulo é assinado por legista
(Hijo de puta se tira al suelo porque huele a sangre en el aire)
(Filho da puta se joga no chão que o cheiro de sangue tá no ar)
Olvida el agua en el patio y te mata de dengue
Esquece a água no quintal e ela te mata de dengue
La basura de mal cuidado vuelve como una inundación
O lixo mau cuidado volta como enchente
La responsabilidad judicial va más allá del veredicto
Responsabilidade judicial vai além do veredicto
Proceso sin soporte legal
Processo sem acompanhamento jurídico
Da una sentencia infructuosa, condenado en una comisaría
Dá em pena vencida, condenado em delegacia
Una pala temporal que merece una pena alternativa
Uma pá de provisória merecendo pena alternativa
Algunos en cerrado mereciendo semiabierto
Uns no fechado merecendo semi aberto
Mereciendo escalar en el día y simplemente dormir en el infierno
Merecendo trampar de dia e só dormir no inferno
Abogado solo sirve como paloma mensajera
Advogado só serve de pombo correio
Donde bloquean los teléfonos móviles, la OAB se convierte en correo electrónico
Onde bloqueiam celular a OAB vira e-mail
Esas horas alquilando una casa en la inmobiliaria
Essas horas tão locando casa na imobiliária
Pagar albañil para cavar debajo de la pared
Pagando pedreiro pra cavar por baixo da muralha
El asno de burro en la torre no verá nada
O cú de burro na torre não vai ver nada
Tampoco dejará de hojear la revista de mujeres desnudas
Nem vai parar de folhear a revista de mulher pelada
El prisionero en tu puerta queriendo el auto
O preso na sua porta querendo o carro
Es una celebración del cumpleaños de São Paulo
É comemoração do aniversário de São Paulo
Prepara RG, carta con foto sirve
Prepara RG, carta com foto serve
Para liberar a su marido en IML
Pra liberar seu marido no IML
3/4 del salario mínimo entendí la táctica
3/4 do salário mínimo entendi a tática
Me regenera haciendo envases de plástico
Me regenera fazendo embalagem plástica
Para que yo salga y naftalina en el urinario Augusta
Pra eu sair e por naftalina no mictório da Augusta
Entonces con 80 monté un bar con piscina
Assim com 80 monto um boteco com sinuca
Pasajero el vuelo se detiene en su funeral
Passageiro o vôo faz escala no seu funeral
Sus activos se convirtieron en FAL, para el rescate el día de la corte
Seus bens viram FAL, pra resgate em dia de tribunal
El permiso en São Paulo está firmado por un forense
Alvará em São Paulo é assinado por legista
(Cuando ve el abrelatas en la cara se caga)
(Quando vê os abridor de lata na cara se caga)
El permiso en São Paulo está firmado por un forense
Alvará em São Paulo é assinado por legista
(Cállate y aplaude el rescate)
(Cala boca e aplaude o resgate)
El permiso en São Paulo está firmado por un forense
Alvará em São Paulo é assinado por legista
(En el suelo, en el suelo, sin defensa)
(No chão, no chão, sem defesa)
El permiso en São Paulo está firmado por un forense
Alvará em São Paulo é assinado por legista
(Hijo de puta se tira al suelo porque huele a sangre en el aire)
(Filho da puta se joga no chão que o cheiro de sangue tá no ar)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Facção Central e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: