Diálogos

Conversaciones

Diálogos

Siempre que miro las callesSempre quando olho as ruas
Y solo veo lo que no quieroE só vejo o que não quero
Pero la vida siempre tiene sus misteriosMas a vida existe sempre seus mistérios

Lo que se puede llamar libertadO que pode se chamar de liberdade
Tú lo llamas prisiónVocê chama de prisão
El mundo ni siquiera tiene lealtadO mundo nem se quer tem lealdade
Aquí solo hay destrucciónAqui só tem destruição

Libertad para vivirLiberdade pra viver
Ni siquiera puedo sufrirNem se quer posso sofrer
Libertad para soñarLiberdade pra sonhar
En la vida siempre creerNa vida sempre acreditar
Luchar, luchar, vencer, vencer y sobrevivir para siempreLutar, lutar, vencer, vencer e pra sempre sobreviver
Caer al suelo al caer, porque debes superarteCair no chão se levar pois você deve se superar

¿Qué más puedo hacer si mi vida es solo sufrir?O que posso mais fazer se minha vida é só sofrer
¿Qué más puedo hacer si ni siquiera puedo vivir?O que posso mais fazer se nem se quer posso viver

Libertad para vivirLiberdade pra viver
Ni siquiera puedo sufrirNem se quer posso sofrer
Libertad para soñarLiberdade pra sonhar
En la vida siempre creerNa vida sempre acreditar
Luchar, vencer y sobrevivir para siempreLutar, vencer e pra sempre sobreviver
Caer al suelo al caer, porque debes superarteCair no chão se levar pois você deve se superar

No puedo creerNão dá pra acreditar
En un mundo tan inmensoNum mundo tão imenso
Paso por las calles lamentandoPasso as ruas a lamentar
Niños pequeños robandoCrianças pequenas a roubar
Por no tener qué comerPor não ter o que se alimentar
Luchar, vencer, porque tus padres cargan culpa en sus espaldasLutar, vencer, pois teus pais carregam culpa nas costas
Por no tener trabajo y mucho menos qué decirPor não ter o que trabalhar e muito menos o que falar
Vida grande, pequeña, sucia, discriminada, vida realVida grande, pequena, suja, discriminada, vida real
Que un día puede cambiar, solo necesitas ayudar también.Que um dia pode mudar, basta você também ajudar.

¿Qué más puedo hacer si mi vida es solo sufrir?O que posso mais fazer se minha vida é só sofrer
¿Qué más puedo hacer si ni siquiera puedo vivir?O que posso mais fazer se nem se quer posso viver.