Tip Of The Iceberg

La punta del iceberg

Tip Of The Iceberg

La punta del iceberg liberando su mitad más grande,Tip of the iceberg setting free its greater half,
Extraño cómo el calor puede desgarrar la masa congelada.Strange how the heat can rip apart the frozen mass.

Girando lentamente en el agua.Spinning slow in the water.

El borde de un mar implacable marca el ritmo,Edge of an unforgiving sea sets the pace.
Cruel cómo envía a ambos por caminos separados.Cruel how it sends the two of them separate ways.

Derivando en el agua,Drifting off in the water,
Sin dirección alguna...No direction no matter..

Somos una especie solitaria,We are a lonely breed,
Atrapados en un juego infantil,Stuck in a childish game,
Donde el clima, el capricho y las circunstancias determinanWhere weather, whim, and circumstance determine

Cómo nos desmoronaremos,How we will fall apart,
Cuándo haremos las paces.When we will make amends.
Estoy listo para estar en paz contigo de nuevo.I'm ready to be at peace with you again.

Ambos temiendo la exposición directa al sol,Both fearing direct exposure to the sun,
Hay una necesidad de compartir el dolor con cualquier cosa o cualquier persona.There's a need to share the pain with anything or anyone.

Derivando en el agua,Drifting off in the water,
Sin dirección alguna...No direction whatsoever..

¿Podemos detener este proceso? No quiero seguir adelante.Can we stop this process? I don't want to go on.
Hemos estado yendo a ninguna parte durante demasiado tiempo.We've been getting nowhere for far too long.

Soy un hombre destrozado,I am a broken man.
Finalmente entiendoI finally understand
Las consecuencias de mentir descaradamente.The consequence of lying through my teeth.

Vamos a comer algo,Let's get a bite to eat,
Y reír como viejos amigos.And laugh like old friends.
Estoy listo para estar bien con esto de nuevoI'm ready to be fine with this again