Traducción generada automáticamente
Euro-Africain
Factor X
Euro-Africain
Refrain
L'histoire d'un Black black black en Europe-rope-rope
L'histoire d'un Blanc blanc blanc en Afrique-frique-frique
L'histoire d'un Black black black en Europe-rope-rope
L'histoire d'un Blanc blanc blanc en Afrique-frique-frique
Brahi
Mamamia, je me sens comme Jones Indi-a-na
Voyage touristique au pays des renois
Breton, pure souche
Paysan à peine sorti de son pat'lin (quoi ?)
Mais là j'me paie des vacances
Loin d'France
Village paumé : Foutah DIALLO
Bled : Guinée
Destination Afrique
Caméscope numérique filme les autochtones
J'colle pas au décor j'suis dans la flore et la faune
Je suis le seul blanc et laisse tomber la baguette
Que des plats traditionnels à becter dans mon assiette
Trois heures de marche mec
Entre mangues et pastèques
J'ai failli clamser agressé par des insectes
BZZZZzzzz Sales bêtes...
J'ai squatté mon hamac
Fini les sales blagues sur bamboula et macaque
Je passe le cap
Visité la map, une aventure en solo style Tintin au Congo
(Casse), ce territoire à bien trop la classe
Très loin de l'Africa, présenté par le média
Trop d'blabla… la rengaine à Fatoumata
Apprends moi à danser le makossa
A…
FRI…
KA………………Je me sens bien en AFRIKA
Refrain
L'histoire d'un Blanc blanc blanc en Afrique-frique-frique
L'histoire d'un Black black black en Europe-rope-rope
L'histoire d'un Blanc blanc blanc en Afrique-frique-frique
L'histoire d'un Black black black en Europe-rope-rope
Harlem
Aérogare 1, Orly Aéroport
Je me restaure
Babouches, boubou collés au corps
Mort, je supporte pas les vols en Boeing
Pays d'origine : Guinée, Continent Afrique
Imagine…
Ca y est je suis à Paris
12 heures 30 tapantes aiguilles en plein centre
Foulée pédestre sur le globe terrestre
J'ai traversé le planisphère
Tutoyer les airs
Je parle le Français comme un Chinois parle Spanish
Une dame en rigole en faisant pisser son caniche
Systématique comportement classique Gouère
Chacun de mes gestes fait office de sketch
Alors je flèche direction Nation-Bastille
Dans le métro des joueurs de Djembe me veulent Pain-co
Dites…(Ouais)
Je recherche un taf… (Hein-Hein ?)
Auriez-vous un job pour un Africain sans paps ?
Rien, waloo
Bon ! situation cocasse
Heureusement que j'ai mon grigri dans mes godasses
Black, Black, Black
Pour trouver un taf
D'être Black, Black, Black c'est un handicap
Gars, suis mes péripéties
J'assume pleinement la couleur de mon ethnie
Pour moi la France c'est mon Safari
Même si c'est blanc de monde que je fais tache d'encre
J'ai Rendez-Vous avec un Tonton Diallo
Il vend des Tours Eiffel miniatures Place Trocadéro
Refrain
L'histoire d'un Black black black en Europe-rope-rope
L'histoire d'un Blanc blanc blanc en Afrique-frique-frique
L'histoire d'un Black black black en Europe-rope-rope
L'histoire d'un Blanc blanc blanc en Afrique-frique-frique
Euro-Africano
Refrán
La historia de un Negro negro negro en Europa-opa-opa
La historia de un Blanco blanco blanco en África-rica-rica
La historia de un Negro negro negro en Europa-opa-opa
La historia de un Blanco blanco blanco en África-rica-rica
Brahi
Mamamia, me siento como Jones Indi-a-na
Viaje turístico al país de los negros
Bretón, de pura cepa
Campesino recién salido de su pueblo (¿qué?)
Pero aquí me doy unas vacaciones
Lejos de Francia
Pueblo perdido: Foutah DIALLO
Pueblo: Guinea
Destino África
Cámara digital filma a los autóctonos
No encajo en el entorno, estoy en la flora y la fauna
Soy el único blanco y olvídate de la baguette
Solo platos tradicionales para comer en mi plato
Tres horas de caminata, hermano
Entre mangos y sandías
Casi muero agredido por insectos
BZZZZzzzz ¡Malditas bestias...!
Me quedé en mi hamaca
Se acabaron los chistes desagradables sobre negros y monos
Paso el límite
Recorrí el mapa, una aventura en solitario al estilo Tintín en el Congo
(Rompe), este territorio tiene demasiada clase
Muy lejos de África, presentado por los medios
Demasiado bla bla... la canción de Fatoumata
Enséñame a bailar el makossa
A…
FRI…
KA………………Me siento bien en ÁFRICA
Refrán
La historia de un Blanco blanco blanco en África-rica-rica
La historia de un Negro negro negro en Europa-opa-opa
La historia de un Blanco blanco blanco en África-rica-rica
La historia de un Negro negro negro en Europa-opa-opa
Harlem
Terminal 1, Aeropuerto de Orly
Me repongo
Babuchas, boubou pegado al cuerpo
Muerto, no soporto los vuelos en Boeing
País de origen: Guinea, Continente África
Imagina…
Ya estoy en París
12:30 en punto, agujas en el centro
Pisada en el globo terráqueo
He cruzado el planisferio
Rozar los aires
Hablo francés como un chino habla español
Una señora se ríe mientras su caniche orina
Comportamiento sistemático clásico Gouère
Cada uno de mis gestos es como un sketch
Así que me dirijo hacia Nation-Bastille
En el metro, los tocadores de Djembe me quieren dar pan-co
Digan… (Sí)
Busco un trabajo… (¿Eh-Eh?)
¿Tendrían un trabajo para un africano sin papeles?
Nada, waloo
¡Bueno! situación cómica
Afortunadamente tengo mi amuleto en mis zapatos
Negro, negro, negro
Para encontrar un trabajo
Ser negro, negro, negro es una desventaja
Chico, sigue mis peripecias
Asumo plenamente el color de mi etnia
Para mí, Francia es mi Safari
Aunque sea blanco de gente, soy una mancha de tinta
Tengo una cita con un Tío Diallo
Él vende miniaturas de la Torre Eiffel en la Plaza del Trocadero
Refrán
La historia de un Negro negro negro en Europa-opa-opa
La historia de un Blanco blanco blanco en África-rica-rica
La historia de un Negro negro negro en Europa-opa-opa
La historia de un Blanco blanco blanco en África-rica-rica
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Factor X y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: