Reste toi-même

Sé tú mismo

Reste toi-même

QronoQrono
¿Qué hay de nuevo? Soy el terrorista napalm, QronoQuoi d'neuf, c'est moi le napalm terroriste, Qrono
El video caliente del micrófono que hace mover a los Boys-BLe clip bocop du microphone qui fait bouger les Boys-B
Oh, oh, veo movimiento en la multitudOh, oh, j'vois qu'y'a du mouvement dans la foule
Bien, levanten las manos y bajen la cabeza cuando dispareOkay, lève les mains et baisse la tête quand ça shoot
¿Tienes un arma? No necesito todo esoT'as un gun ? j'ai pas b'soin d'tout ça
No necesito tatuajes, ni bandanas para parecerme a 2 PACJ'ai pas b'soin d'tatouage, pas b'soin d'bandanas pour ressembler à 2 PAC
No necesito tener oro en la boca, ser VIP en los baños públicosPas b'soin d'avoir de l'or dans ma bouche, d'être VIP aux bains douches
Fumar marihuana para ser cool, tener rastas para ser auténticoDe bedo pour être cool, d'avoir des locks pour être Roots
No necesito estar a la moda y tener una pistola en el bolsilloPas b'soin d'être à la mode et d'avoir un matic dans ma poche
No necesito ser un gánster, no necesito vestirme todo LacostePas b'soin d'être cain-ri, pas b'soin d'm'habiller tout en Lacoste
No necesito que me llamen 'Yo' porque rapeo, a la mierdaPas b'soin d''ma'appeler " Yo " parce que je rappe négro, j't'emmerde
Soy real incluso fuera del aire, hardcore en el momento de serJ'suis un vrai même hors antenne, hardcore au moment d'être

Coro (x2)Refrain (x2)
Detente, soy yoStop, c'est moi
Qrono, el MC que levanta a las multitudesQrono, le MC qui soulève les foules
Verdadero negro, sí, verdadero negro, sabes de quéVrai renoi, c'est vrai renoi, tu sais de quoi
Sabes de qué hablo, así que levanta, levanta, levanta, levanta los brazosTu sais de quoi j'te parle alors lève, lève, lève, lève les bras

No necesito cambiar mi forma de caminar, no tengo nada que demostrartePas b'soin d'casser la démarche, j'ai rien à t'prouver
No necesito mirarte mal, no tengo nada que demostrartePas b'soin d'te regarder mal, j'ai rien à t'prouver
No necesito actuar como un criminal por un delito menorPas b'soin d'jouer les criminels pour un délit mineur
Si eso es ser real, no necesito ser real, Nubi dilesSi c'est ça être vrai, pas b'soin d'être vrai, Nubi dis-leur
No necesito cocaína en el ambiente para estar en el mundo del espectáculoPas b'soin de coke dans l'zen pour être dans l'show biz
No necesito esnobismo porque tienes éxito, hay que decirloPas b'soin de snobisme parce que tu pèses, il faut l'dire
No necesito tus críticas, me importa un carajo como el movimiento en FranciaPas b'soin d'tes critiques, j'm'en branle comme du mouvement en France
¿Tienes un problema? toma un micrófono y empezamosT'as un problème ? prends un microphone on enclenche
No necesito escuchar que Kenzy me ha embrujadoPas b'soin d'entendre que Kenzy m'a envoûté
No necesito ser pro-negro, soy mestizo, mi madre se enojaríaPas b'soin d'être pro-black, j'suis métis, ma mère m'en voudrait
No necesito robar a DELABEL por un adelantoPas b'soin d'braquer DELABEL pour une avance
Quieres saber cómo me llamo, Qrono, te lo deletreoTu veux savoir comment j'm'appelle, Qrono, j'te l'épelle

Coro (x2)Refrain (x2)

No necesito que me roben por un cheque sin firmaPas b'soin d'me faire braquer pour un chèque sans signature
No necesito demandar para hacer publicidadPas b'soin de porter plainte pour faire d'la pub
No necesito la Legión de Honor, como las hemorroidesPas b'soin d'légion d'honneur, comme les hémorroïdes
¡Cualquier culo puede tenerla!N'importe quel cul peut l'avoir !
No necesito ser un héroe para saberloPas b'soin d'être un héros pour l'savoir
No necesito tener una mafia, escucha a mis chicos detrás, ¿qué pasa?Pas b'soin d'avoir une mafia, écoute mes gars derrière, qu'est ce qu'il y a ?
Es Qrono Nubi, AhC'est Qrono Nubi, Ah
No necesito fingir, bienPas b'soin de faire semblant, okay
Mi rap, una guerra sangrienta donde los bidones explotan en la tintaMon rap, une guerre sanglante ou les bidons crèvent dans l'encre
Nena, mueve tu trasero para representar a las damasBébé, bouge tes fesses pour représenter les ladies
No necesito música para hacer mover a mis chicosPas b'soin d'instru pour faire bouger mes G'S
Escucha esto, negro, las chicas disparan al aireEcoutes ça négro, les cailles tirent en l'air
No necesito tener lo necesario, levanten las manos de todos modosPas b'soin d'avoir c'qu'il faut, lève les mains quand même