Traducción generada automáticamente
Qui on est ?
Factor X
Qui on est ?
Allez les nouvelles recrues là, asseyez vous autour de la table… Bienvenue en enfer… alors pour les petits malins, p'têt qu'avant vous étiez des meurtriers, des escrocs, des dealers de drogue, mais ici vous êtes des merdes, vous êtes des bleus… donc je me présente, je suis votre directeur marketing et on est là pour trouver des idées, le secteur français spécialement, on doit faire péter tout ça, donc donnez-moi tout ce que vous avez, je veux des idées, je veux que ça pulse, je veux du neuf, je veux du génie, comment faire brûler ce pays, vous êtes des démons à présent, alors faites marcher votre imagination, j'veux…
Plus de bordel, plus de confusion dans les têtes du sensationnel
Exemple : en France quand les quartiers se déchaînent
Toi c'est ton secteur alors plus d'étincelles
Le bouton politique appuie appuie
Fais leur dire des conneries, des phrases assassines
Et là-dedans en prime fous nous des…
J'sais pas trouve des talibans, des flics, des armes j'veux du crime
Des journalistes qui filment, que ça parle
Vrai, faux que la rumeur en profite c'est pas grave
Quand la justice s'imagine mater des rebellions en enfermant des kids
Nous on mise sur le racisme et le chômage
Remontez à la source, les bourges qui ont le gen-ar
Les costards qui ont le pouvoir, les juges qui font les canards
Faut sceller des pactes, serrer des pattes
Et je veux pas entendre parler du diable, il faut pas qu'on nous capte
Refrain
Qui on est ? Des spécialistes en communication
Qu'est-ce qu'on fait ? On fait des plans pour l'Armaggedon
Qui on est ? Des pros de la corruption
Représente le vice fils on fait du bénéfice
(x2)
Les gars faut être compétitif
Suffit pas d'allumer un feu dans une cité et d'attendre que ça tire
J'veux pas entendre parler de compassion, d'amour, d'humanitaire
Pas assez de résultat ?! Si je tombe je tomberai pas tout seul
Déjà qu'on m'a soufflé un poste aux Etats-Unis
Un petit arriviste de merde, un pistonné de grande famille
Son oncle avait découvert Hitler (Oh du lourd !)
Et en plus c'est son frère qui a signé Ben Laden (Oh la pointure !)
J'arrive du département des tueurs en série
J'ai fait mes preuves et maintenant j'ai un pays
La France, je préviens je recrute à l'étranger
Un spécialiste de guerres civiles en Afrique je vais le débaucher
(Patron, on s'en occupe !) Écoute bien petite merde
Ta gueule, qui commande ici hein ?! T'as vu le chantier ?!
Avant on avait les guerres, les collabos, les colonies
Maintenant on a deux voitures qui brûlent et quoi ? Émile Louis ?!
Refrain (x2)
Bon on a quoi en ce moment comme marché en plein développement
Il faut rendre fou les gens
Jouer la confusion, les anciennes croyances
Les cultes, les sorciers, les gourous et les charlatans
Qu'ils se jettent des sorts, faut du folklore, faut les paumer et pendant ce temps
Faut les baiser, qu'ils pensent que les bons sont les méchants
Basculez-moi ce pays dans le flip (comment ?)
Trouvez-moi deux porcs et trois poulets qui ont la grippe
Et chez les mômes y a plein de trucs à faire
Merde télé et internet, de la boucherie de la fesse pour les moins de 13
Vous dormez ou quoi les gars faut m'installer ça
Y a de quoi faire dans les familles faut démarrer à la base
Des parents largués plus des mêmes ingrats
Ajoutez un peu de violence et ça claque mieux de que du C4
Misez sur l'avenir, être prêt
La bombe nucléaire au départ c'était juste une idée et ils nous l'ont piquée
(Et encore les ricains voilà !) Je pense qu'on peut les battre
(Ils ont George Bush, on peut pas lutter !) Alors tu dégages
Je crois qu'on est d'accord maintenant sur l'objectif
J'ai l'œil sur les statistiques et je surveille vos chiffres
On est une équipe foutez-moi ce pays à feu et à sang
Et il y aura à croquer pour tous
¿Quiénes somos?
Vamos, nuevas reclutas, siéntense alrededor de la mesa... Bienvenidos al infierno... así que para los listillos, tal vez antes eran asesinos, estafadores, traficantes de drogas, pero aquí son basura, son novatos... así que me presento, soy su director de marketing y estamos aquí para encontrar ideas, especialmente en el sector francés, tenemos que hacer que todo explote, así que denme todo lo que tengan, quiero ideas, quiero que sea impactante, quiero algo nuevo, quiero genialidad, cómo hacer que este país arda, ahora son demonios, así que pongan a trabajar su imaginación, quiero...
No más desorden, no más confusión en las cabezas de lo sensacional
Ejemplo: en Francia cuando los barrios se descontrolan
Tú eres tu sector, así que no más chispas
Presiona el botón político, presiona
Hazlos decir tonterías, frases asesinas
Y además, metan... no sé, encuentren talibanes, policías, armas, quiero crimen
Periodistas filmando, que se hable
Verdadero, falso, que los rumores se aprovechen, no importa
Cuando la justicia imagina sofocar rebeliones encarcelando a chicos
Nosotros apostamos por el racismo y el desempleo
Vuelvan a la fuente, los ricos con el gen-ar
Los trajes con el poder, los jueces que hacen de patos
Hay que sellar pactos, estrechar manos
Y no quiero escuchar sobre el diablo, no queremos ser descubiertos
Coro
¿Quiénes somos? Especialistas en comunicación
¿Qué hacemos? Planeamos el Armagedón
¿Quiénes somos? Profesionales de la corrupción
Representamos el vicio, hijo, hacemos beneficios
(x2)
Chicos, hay que ser competitivos
No basta con encender fuego en un barrio y esperar a que dispare
No quiero escuchar sobre compasión, amor, humanitario
¿No hay suficientes resultados?! Si caigo, no caeré solo
Ya me quitaron un puesto en Estados Unidos
Un pequeño trepador de mierda, un enchufado de familia importante
Su tío descubrió a Hitler (¡Vaya peso!)
Y además, su hermano firmó con Ben Laden (¡Un grande!)
Vengo del departamento de asesinos en serie
He demostrado y ahora tengo un país
Francia, aviso que recluto en el extranjero
Voy a contratar a un especialista en guerras civiles en África
(Jefe, ¡nos encargamos!) Escucha bien, pequeña mierda
Cierra la boca, ¿quién manda aquí, eh?! ¿Viste el desastre?!
Antes teníamos guerras, colaboradores, colonias
Ahora tenemos dos autos ardiendo y ¿qué? ¿Émile Louis?!
Coro (x2)
Bueno, ¿qué mercado en pleno desarrollo tenemos ahora?
Hay que volver loca a la gente
Jugar con la confusión, las antiguas creencias
Los cultos, los brujos, los gurús y los charlatanes
Que se lancen hechizos, necesitamos folclore, perderlos y mientras tanto
Hay que engañarlos, que piensen que los buenos son los malos
Hagan que este país se vuelva loco (¿cómo?)
Encuentren dos cerdos y tres pollos con gripe
Y con los niños hay mucho por hacer
Maldita televisión e internet, carne de cañón para menores de 13
¿Están dormidos o qué, chicos? Hay que instalar eso
Hay mucho por hacer en las familias, hay que empezar desde la base
Padres desorientados y los mismos desagradecidos
Agreguen un poco de violencia y será más impactante que el C4
Apuesten por el futuro, estén listos
La bomba nuclear al principio era solo una idea y nos la robaron
(¡Y otra vez los gringos ahí!) Creo que podemos vencerlos
(¡Tienen a George Bush, no podemos competir!) Entonces lárgate
Creo que estamos de acuerdo ahora en el objetivo
Estoy atento a las estadísticas y vigilo sus números
Somos un equipo, hagamos que este país arda y sangre
Y habrá para todos



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Factor X y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: