Traducción generada automáticamente
Entends mes regrets
Factor X
Entends mes regrets
Si j'ai causé du tort....
Kamnouze
Putain mon pote depuis c'jour c'est vrai chui pas venu te voir.
On était comme des frères et ça c'est gravé dans ma mémoire.
Comment j'ai pu t'entraîner dans l'alcool et toutes ces histoires.
J'sais qu'c'est tard mais j'voulais t'dire : « J'ai arrêté d'boire »
Pardonne moi d'avoir insister pour prendre le volant ce soir là,
J'avais 3 grammes, j't'ai dit fais moi confiance vient on part de là.
J'avais pas calculé qu't'avais pas ta ceinture,
Pardonne moi c'est passé tellement vite que j'ai pas vu cette enflure.
On est sorti d'la route tu criais : « Freine mais qu'est-ce qu'tu fous ».
J'étais en panique, j'me suis emmêlé, j'comprenais rien du tout.
Pardonne moi de t'avoir enlevé la vie à 20 ans,
T'es mort sur l'coup alors que moi j'suis coupable et vivant.
J'suis sorti de taule mais j'vois toujours un psy,
J'ai trouvé une femme super belle, l'amour d'un p'tit.
Tu sais, parce que c'est toi cette bonne étoile, t'avais un grand cœur.
Alors j'te pries d'accepter ces excuses et ces fleurs..
Refrain
Faut m'excuser, « excuse moi mon pote »,
Si c'est toi qui paie, si j'ai causé du tort.
« Aujourd'hui y'a tous c'que j'ai à dire en moi qui sort ».
Que de regrets, y'a trop d'regrets tu vois.
Des peines de sommeil quand j'ai causé du tort.
Dieu seul connaît le poids de mes remords.
Ol Kainry
J'faisais n'importe quoi, j'savais qu't'étais folle de moi,
Tu voulais que j'te serre contre moi.
Fuck ! Pour moi c'était mes potes et moi.
J'voulais qu'on vivent, qu'on mise, qu't'ai des gosses de moi,
moi souvent ivre ou en crise, j'me disais que le BOSS c'est moi, super
J'm'en rendais pas compte, j'm'en rendais pas compte,
Et puis tu m'kiffais comme une ouf et j'm'en rendais pas compte.
Les pieds dans ma street life, stricte crédibilité,
Faut qu'j'arrêtes mes débilités, implorer les divinités, aucune sensibilité,
Plein de timinik et même au lit sans amour j'ai volé ta virginité.
J'donnerais tout, mes biens, mon corps, ma chaire,
Mon âme, mon sang, mon cœur pour m'rattraper,
C'est comme si 200 hommes m'ont matraqué,
Aujourd'hui j'suis cuit, j'ai pas d'meuf et mal sapé.
Je sais qu'j't'ai fait bad craquer.
Bof, on parle, c'est comme j't'ai grave marqué.
Refrain
Jango Jack
Yo, place à la réflexion mes actes et mes gestes prouvent
Que j'ai dû blesser mes proches avec des mots qui vexent.
En noblesse des mots blessent comme un sclass fin jusqu'au sternum.
On sort toujours perdant quand on parle mal aux proches, man !
Ma langue est un moteur avec un putain d'réacteur,
J'aimais tailler les gens faibles, à présent j'éprouve leur douleurs.
Je saigne, j'ai blessé, vexé, fait flancher pour rien,
des larmes ont coulées dans mes mains, j'ai tout fait par mes mots,
c'est dingue comment j'parlais mal, faut m'pardonner,
J'me prenais pour la star des vannes qui piquent
Et piquent et fondent des drames au cœur des hommes.
J'ai trop flaté mon égo, casser mes rivaux.
Pour du zeilo ou pour du cash ou pour des go.
Tout l'monde s'retrouve dans ce thème,
Le regret règne chez tous les hommes dort un profond regret.
Je le clame fort et mon âme est mise à mal frère, sœur, ami, ennemi.
Entends mes regrets forts.
Refrain
Faut m'excuser
J'ai mal au cœur, entends mes cris entends mes mots.
Si c'est toi qui paie, si j'ai causé du tort.
Que de regrets, que de regrets
Entends mes pleurs.
Des peines de sommeil quand j'ai causé du tort.
Entends mes regrets.
Escucha mis lamentos
Si he causado daño...
Kamnouze
Maldita sea amigo, desde ese día es cierto que no fui a verte.
Éramos como hermanos y eso quedó grabado en mi memoria.
¿Cómo pude arrastrarte al alcohol y todas esas historias?
Sé que es tarde, pero quería decirte: 'Dejé de beber'
Perdóname por insistir en tomar el volante esa noche,
Tenía 3 gramos, te dije 'confía en mí, vámonos de aquí'
No calculé que no tenías puesto el cinturón,
Perdóname, pasó tan rápido que no vi ese obstáculo.
Salimos de la carretera, gritabas: '¡Frena, ¿qué estás haciendo?!'
Estaba en pánico, me confundí, no entendía nada.
Perdóname por quitarte la vida a los 20 años,
Moriste en el acto mientras yo soy culpable y sigo vivo.
Salí de la cárcel pero sigo viendo a un psicólogo,
Encontré a una mujer hermosa, el amor de mi vida.
Sabes, porque eras mi estrella, tenías un gran corazón.
Así que te ruego que aceptes estas disculpas y estas flores...
Coro
Tienes que disculparme, 'disculpa amigo mío',
Si eres tú quien paga, si he causado daño.
'Hoy todo lo que tengo que decir sale de mí'
Cuántos lamentos, hay demasiados lamentos, ¿ves?
Noches de insomnio cuando he causado daño.
Solo Dios conoce el peso de mis remordimientos.
Ol Kainry
Hacía cualquier cosa, sabía que estabas loca por mí,
Querías que te abrazara.
¡Maldita sea! Para mí eran mis amigos y yo.
Quería que viviéramos, que apostáramos, que tuvieras hijos míos,
A menudo ebrio o en crisis, pensaba que yo era el jefe, genial.
No me daba cuenta, no me daba cuenta,
Y tú estabas loca por mí y yo no me daba cuenta.
Con los pies en mi vida callejera, estricta credibilidad,
Tengo que dejar mis tonterías, implorar a las divinidades, sin sensibilidad,
Lleno de tonterías y hasta en la cama sin amor te quité la virginidad.
Daría todo, mis bienes, mi cuerpo, mi carne,
Mi alma, mi sangre, mi corazón para remediarlo,
Es como si 200 hombres me hubieran golpeado,
Hoy estoy acabado, no tengo novia y visto mal.
Sé que te hice sentir mal.
Bah, hablamos, es como si te hubiera marcado profundamente.
Coro
Jango Jack
Ey, espacio para la reflexión, mis actos y gestos demuestran
Que he debido herir a mis seres queridos con palabras que hieren.
En nobleza, las palabras hieren como un cuchillo hasta el esternón.
Siempre salimos perdiendo cuando hablamos mal a los seres queridos, ¡hombre!
Mi lengua es un motor con un maldito reactor,
Solía burlarme de la gente débil, ahora siento su dolor.
Sangro, herí, ofendí, hice flaquear por nada,
Lágrimas han caído en mis manos, todo lo hice con mis palabras,
Es increíble cómo hablaba mal, tienes que perdonarme,
Me creía la estrella de los chistes punzantes
Y punzantes y que causan dramas en el corazón de los hombres.
Elogiaba demasiado mi ego, destruía a mis rivales.
Por droga, por dinero o por mujeres.
Todos nos encontramos en este tema,
El arrepentimiento reina en todos los hombres, un profundo arrepentimiento.
Lo grito fuerte y mi alma está herida, hermano, hermana, amigo, enemigo.
Escucha mis lamentos fuertes.
Coro
Tienes que disculparme
Me duele el corazón, escucha mis gritos, escucha mis palabras.
Si eres tú quien paga, si he causado daño.
Cuántos lamentos, cuántos lamentos
Escucha mis lágrimas.
Noches de insomnio cuando he causado daño.
Escucha mis lamentos.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Factor X y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: