Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 379

Entre 2 Mondes

Factor X

Letra

Entre 2 Mondes

Jango Jack
Ici je rappe ma vie, près du micro je donne mon avis
Chez moi c'est mon bébé, mon groupe qui change ma vie
J'vais péter les plombs sur le mic
Vider ma haine, vider ma rage
Chez moi je plonge et change d'avis
Me nourrit de cris et de pleurs, de peine et de hargne
Et transcrit sur la feuille blanche
Des fleurs et des larmes, lourdes
Chez moi j'épargne ma famille de ma vie d'artiste
Préserver mes vrais amis
Qui m'ont connu dans la street
Yo, le micro je réclame comme un appel au calme
Comme une drogue dure qui n'agit plus quand je sors de cabine
Ou quand je sors de scène
Je m'impose, l'explosion si je m'expose trop
J'inspire avec le rap, respire avec ma vie (avec ma vie)
J'inspire avec ma voix t'inspirer dans ta vie
Entre deux mondes, face à la vie j'combats mes démons
Je met mes demons à la de-man

Refrain
Entre deux mondes, entre deux mondes
On évolue tous entre deux mondes
Assumer sa vie sous la pression
Préserver sa vie, preserver son monde
Entre deux mondes, entre deux mondes
Préserver sa vie, préserver son monde
Et sa passion, passion, passion, sans pression

Ol' Kainry
Eh yo ma vie c'est ma zic, ma street, là ou j'habite
Ma clique, la fric et m'occuper de ma p'tite
Dis moi ya quoi d'écrit dans l'prochain chapitre
Ma vie c'est tactique hé ma vie c'est mathematiques
Ma vie c'est 21 piges et daron souvent en stress
Le seul venant chercher sa fille en baggy à la crèche
Ma vie c'est Freddy qui rappe, Freddy en tant qu'daron
Freddy sa vie en face et Freddy face à ses parents
Freddy dans l'quartier, Freddy sur scène
Freddy sous haine Freddy qui t'aime
Freddy qui baise, Freddy qui gratte le papier
Freddy qui drague en boite
Mais qu'est ce tu veux qu'j'te dise
Freddy avec sa fille chez lui regardant teletubbies
Freddy rap, Freddy s'eclate
Mais des fois Freddy craque
Alors évite tous les plans cailles au mic vide son sac
Scarlas, père, frère, amis
Un jour en concert, un jour en famille

Refrain

Kamnouze
Y'a c'que tu vois en moi
Y'a cette apparence et c'que j'vis vraiment
Y'a cette rage que j'ai laissé entendre et tant d'sagesse en mme temps
Y'a cette guerre t'es mal placé
Mais y'a tant d'remises en questions
Y'a cette passion qui prendra pas le pas sur mes fréquentations
J'aime la scène et la foule
Mais y'a cette vie publique qui m'fout les boules
Les ragots ça saoule, mais plus ca parle plus pour moi ca roule
Scarlas écarte ma famille, ma femme et ma progéniture
Elle m'donne de la force et j'repart
C'est la que j'ressort mon écriture
Y'a cet instant magique devant ma feuille j'me lache et j'kiffe
J'eponge tous mes sentiments et c'est c'qui fait qu'j'm'agripe
Moi j'vis avec mes tripes, contrat de disques ou pas
J'reste avec ma p'tite clique, ma vie d'papa
Et j'tiens avec ca, avec ca, pose mes raisons d'etre la
C'est pour ça que mes deux gars le soir j'le regrette pas
Ca reste pas, putain depuis l'temps qu'on revait d'ca
Famille, rap, baston la vie quoi

Entre 2 Mundos

Jango Jack
Aquí rapeo mi vida, cerca del micrófono doy mi opinión
En casa es mi bebé, mi grupo que cambia mi vida
Voy a explotar en el micrófono
Vaciar mi odio, vaciar mi rabia
En casa me sumerjo y cambio de opinión
Me alimento de gritos y lágrimas, de dolor y rencor
Y transcribo en la hoja blanca
Flores y lágrimas, pesadas
En casa protejo a mi familia de mi vida de artista
Preservar a mis verdaderos amigos
Que me conocieron en la calle
Yo, reclamo el micrófono como un llamado a la calma
Como una droga dura que ya no actúa cuando salgo de la cabina
O cuando salgo del escenario
Me impongo, la explosión si me expongo demasiado
Inspiro con el rap, respiro con mi vida (con mi vida)
Inspiro con mi voz para inspirarte en tu vida
Entre dos mundos, enfrentando la vida combato mis demonios
Pongo mis demonios a la de-man

Coro
Entre dos mundos, entre dos mundos
Todos evolucionamos entre dos mundos
Aceptar la vida bajo presión
Preservar la vida, preservar su mundo
Entre dos mundos, entre dos mundos
Preservar la vida, preservar su mundo
Y su pasión, pasión, pasión, sin presión

Ol' Kainry
Ey yo mi vida es mi música, mi calle, donde vivo
Mi grupo, el dinero y cuidar de mi pequeña
Dime, ¿qué hay escrito en el próximo capítulo?
Mi vida es táctica, mi vida es matemáticas
Mi vida son 21 años y mi viejo a menudo estresado
El único que va a buscar a su hija con pantalones anchos al jardín de infantes
Mi vida es Freddy que rapea, Freddy como padre
Freddy su vida de frente y Freddy frente a sus padres
Freddy en el barrio, Freddy en el escenario
Freddy bajo odio, Freddy que te quiere
Freddy que se acuesta, Freddy que raspa el papel
Freddy que coquetea en el club
Pero ¿qué quieres que te diga?
Freddy con su hija en casa viendo Teletubbies
Freddy rapea, Freddy se divierte
Pero a veces Freddy se quiebra
Así que evita todos los planes de mierda en el micrófono, vacía su bolsa
Scarlas, padre, hermano, amigos
Un día en concierto, un día en familia

Coro

Kamnouze
Hay lo que ves en mí
Hay esta apariencia y lo que realmente vivo
Hay esta rabia que dejé escuchar y tanta sabiduría al mismo tiempo
Hay esta guerra, estás mal ubicado
Pero hay tantas preguntas
Hay esta pasión que no tomará el control sobre mis amistades
Amo el escenario y la multitud
Pero hay esta vida pública que me asusta
Los chismes cansan, pero mientras más hablan, mejor me va
Scarlas aparta a mi familia, mi esposa y mi descendencia
Me da fuerza y sigo adelante
Es ahí donde saco mi escritura
Hay este momento mágico frente a mi hoja, me suelto y disfruto
Absorbo todos mis sentimientos y eso es lo que me aferra
Yo vivo con mis tripas, contrato discográfico o no
Sigo con mi pequeño grupo, mi vida de papá
Y me mantengo con eso, con eso, pongo mis razones para estar aquí
Es por eso que mis dos chicos por la noche no me arrepiento
No se queda, maldita sea, desde hace tanto tiempo que soñábamos con esto
Familia, rap, peleas, la vida, ¿qué más?

Escrita por: DJ Ralph / Jango Jack / Kamnouze / Ol'Kainry. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Factor X y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección