Demônio Sonhador

Demonio Soñador

Demônio Sonhador

Fuiste la certeza y el peligroVocê foi a certeza e o perigo
Mi ángel y mi demonio soñadorMeu anjo e meu demônio sonhador
Estoy ciego de deseo y voy contigoTo cego de desejo e vou contigo
Ya puedo llamarte mi amorJá posso te chamar de meu amor

El amor es el sentimiento más antiguoO amor é o sentimento mais antigo
Que habita en tu moderno corazónQue mora e teu moderno coração
Me hace sentir eterno en tu sonrisaMe faz sentir eterno em teu sorriso
Pero llora de placer en mis manosMas chora de prazer em minhas mãos

Tú llorando, tú sonriendoVocê chorando, você sorrindo
¡Tú amándome es hermoso!Você me amando é lindo!!!
Tú hablando, tú escuchándomeVocê falando, você me ouvindo
Y yo soñando...E eu sonhando...

Mi sueño sigue detrás de tu vestidoMeu sonho segue atrás do teu vestido
En las horas que atravieso la soledadNas horas que atravesso a solidão
Tu cuerpo es mi romance preferidoTeu corpo é meu romance preferido
Tus ojos son mi ficciónTeus olhos são a minha ficção

Y la noche nos lleva en sus brazosE a noite nos carrega em seus braços
Y nuestra mirada se entrega con pasiónE o nosso olhar se entrega de paixão
El tiempo ya no habita en nuestro espacioO tempo já não mora em nosso espaço
Afuera va a llover, dame la manoLá fora vai chover, me dê a mão

Tú llorando, tú sonriendoVocê chorando, você sorrindo
¡Tú amándome es hermoso!Você me amando é lindo!!!
Tú hablando, y yo sintiendoVocê falando, e eu sentindo
¡Tú amándome es hermoso! ¡Hermoso!Você me amando é lindo!!! Lindo!

... y yo sonriendo... e eu sorrindo
¡Tú amándome es hermoso! ¡Hermoso!Você me amando é lindo! Lindo!
Tú gimiendo y yo sintiendoVocê gemendo e eu sentindo