为你存在 (wèi nǐ cúnzài)

Existir por ti

为你存在 (wèi nǐ cúnzài)

Yo solía no entender por qué despertaba cada día
我曾經不明白每天為何醒來
wǒ céngjīng bù míngbái měitiān wèihé xǐnglái
Trabajar, comer, perderme en mis pensamientos, ¿eso es ser feliz?
工作吃飯發呆這樣算愉不愉快
gōngzuò chīfàn fādāi zhèyàng suàn yú bù yúkuài
Ahora no me sorprende que la vida deba ser un vacío primero
我現在不意外生命必先空白
wǒ xiànzài bù yìwài shēngmìng bì xiān kōngbái
Si no, ¿cómo podría permitirte arrasar con todo?
不然哪夠讓你來排山倒海
bùrán nǎ gòu ràng nǐ lái pái shān dǎo hǎi

Gracias a ti, nos encontramos en este mar de gente
感謝妳 人海中來相遇
gǎnxiè nǐ rénhǎi zhōng lái xiāngyù
Cuando pronuncias mi nombre
當妳喚我姓名
dāng nǐ huàn wǒ xìngmíng
Es cuando escucho que tengo una conexión con el mundo
我才聽見我和世界有了聯繫
wǒ cái tīngjiàn wǒ hé shìjiè yǒule liánxì
Amarte me ayuda a encontrar mi definición
愛妳 讓我找到定義
ài nǐ ràng wǒ zhǎodào dìngyì
Y tenerte a ti es lo que me hace
和妳擁有屬於
hé nǐ yǒngyǒu shǔyú
No temer que el tiempo se me escape
就不再怕時間在逝去
jiù bù zài pà shíjiān zài shìqù

Existir por ti no es estar solo
為妳存在才不孤單
wèi nǐ cúnzài cái bù gūdān
Las penas y alegrías las compartimos
苦樂都有妳分擔分享
kǔlè dōu yǒu nǐ fēndān fēnxiǎng
La felicidad es un lujo que no debería ser
幸福奢侈到不應該
xìngfú shēchǐ dào bù yīnggāi
Existir por ti es tener un futuro
為妳存在才有未來
wèi nǐ cúnzài cái yǒu wèilái
Cada cosa vale la pena esperar
每件事都值得去期待
měi jiàn shì dōu zhídé qù qīdài
Cada día hay amor entre tú y yo
每一天都有妳和我相愛
měi yītiān dōu yǒu nǐ hé wǒ xiāng'ài

Sin ti, este mundo es tan vacío, millones de extraños
沒有妳 這世界多空虛 幾億個陌生人
méiyǒu nǐ zhè shìjiè duō kōngxū jǐ yì gè mòshēngrén
Que falte uno más, un extraño como yo, no importa
少掉一個陌生的我也沒關係
shǎo diào yī gè mòshēng de wǒ yě méi guānxi

Amarte me hace descubrirme, resulta que soy tan real
愛妳 讓我發現自己 原來如此具體
ài nǐ ràng wǒ fāxiàn zìjǐ yuánlái rúcǐ jùtǐ
Puedo llorar, reír, sentir mi corazón latir y respirar (sentir mi corazón latir y respirar)
會哭會笑會心跳呼吸 (會心跳呼吸)
huì kū huì xiào huì xīntiào hūxī (huì xīntiào hūxī)

Sentir mi corazón latir y respirar
會心跳呼吸
huì xīntiào hūxī

Existir por ti no es estar solo
為妳存在才不孤單
wèi nǐ cúnzài cái bù gūdān
Las penas y alegrías las compartimos
苦樂都有妳分擔分享
kǔlè dōu yǒu nǐ fēndān fēnxiǎng
La felicidad es un lujo que no debería ser
幸福奢侈到不應該
xìngfú shēchǐ dào bù yīnggāi
Existir por ti es tener un futuro
為妳存在才有未來
wèi nǐ cúnzài cái yǒu wèilái
Cada cosa vale la pena esperar
每件事都值得去期待
měi jiàn shì dōu zhídé qù qīdài
Cada día hay amor entre tú y yo
每一天都有妳和我相愛
měi yītiān dōu yǒu nǐ hé wǒ xiāng'ài

Existir por ti no es estar solo (existir por ti no es estar solo)
為妳存在才不孤單 (為妳存在不孤單)
wèi nǐ cúnzài cái bù gūdān (wèi nǐ cúnzài bù gūdān)
Las penas y alegrías las compartimos
苦樂都有妳分擔分享
kǔlè dōu yǒu nǐ fēndān fēnxiǎng
La felicidad es un lujo que no debería ser
幸福奢侈到不應該
xìngfú shēchǐ dào bù yīnggāi
Existir por ti es tener un futuro
為妳存在才有未來
wèi nǐ cúnzài cái yǒu wèilái
Cada cosa vale la pena esperar
每件事都值得去期待
měi jiàn shì dōu zhídé qù qīdài
Cada día hay amor entre tú y yo
每一天都有妳和我相愛
měi yītiān dōu yǒu nǐ hé wǒ xiāng'ài