Oh Maria

Oh María

Oh Maria

Te extrañé, apenas te golpeé,I missed you, I barely hit you,
pero hoy podrías haber ido al cielo.but you could have gone to heaven today.
Cuando caíste en ese gravilla,When you fell down on that gravel,
tu padre corrió a ayudarte,your father came rushing to your aid,
y él dijo...and he said...

Oh María, oh María.Oh maria, oh maria.

¿Estás bien? ¿Es solo un rasguño?Are you okay? Is it just a scrape?
¿Puedes mover ambos brazos y piernas?Can you move both of your arms and your legs?
Él dijo, ve hijo, no ha pasado nada,He said run along son, no damage has been done,
nos vamos a casa donde estará segura.we're going home now where she can be safe.
Así que los dejé, pero ella solo se quedó ahí parada.So I left them, but she just stood there.
Oh, estaba tan asustada de moverse.Oh she was so afraid to move.
Debería haber regresado, rogado por perdón,I should have went back, begged for forgiveness,
pero estaba tan asustado de moverme.but I was so afraid to move.
Y dije...And I said...

Oh María, oh María.Oh maria, oh maria.

Te extrañé, apenas te golpeé,I missed you, I barely hit you,
pero hoy podrías haber ido al cielo.but you could have gone to heaven today.