Juste un chaton

Just Kitten

Je ne pourrais jamais mourir pour la gloireI could never die for the fame
Ça fait si mal, mais je vis pour la douleurHurts so bad, but I live for the pain
Je préfère pendre à un arbre que traîner avec ces losersRather hang from a tree than hang with these lames
À faire toute cette musique pendant que tu traînes à la raveMaking all this music while you're posted in the rave
Pas besoin de continuer, j'ai déjà fait le tourYou don't need to keep going though, I already came
De l'or sur mon bracelet, de l'or sur ma chaîneGold on my bracelet, gold on my chain
Grande fille, grande, ouais elle porte des stilettosTall girl, tall, yeah she wearin' stilettos
On ne parle jamais, juste un Hi ou un HelloWe never speak, only a Hi or a Hello
Je fais trop le show, je suppose que je n'ai pas reçu le mémoI'm stuntin' too hard, guess I didn't get the memo
Vert de jalousie, bleu et jauneGreen with jealousy, blue and yellow
Tu penses que je suis underground, je suis bien en dessousYou think I'm underground, I'm far below
Ils dorment sur moi comme si j'étais fait de coussinsThey sleepin' on me like I'm made out of pillows
Comment il fait, mec ? Je ne sais pas non plusHow does he do it man? I don't know either
J'ai des meufs qui adorent Club Sleep et oh, TinaI got hoes loving Club Sleep and oh, Tina
Désigne le plus grand sceptique et fais-en un croyantPoint the biggest skeptic out and make him a believer
Parce que je suis plus malade qu'un mal de ventre, froid et fièvre'Cause I'm sicker than a stomach ache, cold and a fever

Je sais que je suis éveillé, mais on dirait que je rêveI know I'm awake, but it feels like I'm dreamin'
Je vis cette vie, mais je ne connais pas le sensLiving this life, but I don't know the meanin'
Les chats restent accros, je poursuis le feelingCats stay fiendin', I'm chasing the feelin'
Froid comme le temps ce soir, d-ce soirCold like the weather this evenin', d-evenin'
Je sais que je suis éveillé mais on dirait que je rêveI know I'm awake but it feels like I'm dreamin'
Je vis cette vie, mais je ne connais pas le sensLiving this life, but I don't know the meanin'
Les chats restent accros, je poursuis le feelingCats stay fiendin', I'm chasing the feelin'
Froid comme le temps ce soirCold like the weather this evenin'
Fais-le sans raison, tu ne vis qu'une foisDo it for no reason, you only live once
Mets le feu au game comme si j'allumais mon jointSet fire to the game like I'm sparkin' my blunt
Je suis comme Tom Cruise, je fais mes propres cascadesI'm like Tom Cruise, I do my own stunts
Mais j'espère mourir, mourir, mourir en faisant ce que j'aime, aimeBut I hope I die, die, die doin' what I love, love

Mon téléphone est silencieux mais je vois les appels manquésMy phone silent but I'm seein' the missed calls
Je fais cette taille, je me tiens sur mon fric, je fais 1m93I'm this tall, stand on my money, I'm 6'4
Je ne vais pas tomber, ils détestent, mais je les ignore tousI won't fall off, they hate, but I dismiss all
Mon état est doré, mec je me sens comme Chris PaulMy state golden, man I'm feeling like Chris Paul
Je me pendrais à la corde si je sais que je ne vais pas y arriverI'm hangin' from the rope if I know I won't make it
Mais je vais y arriver, je sais que c'est plus qu'incroyableBut I'll make it, know it's more than amazing
Ce n'est pas assez fort, mais le toit que je soulèveIt ain't loud enough, but the roof I'm raisin'
C'est si proche, goûte-le, doux comme du BaileysIt's so close, taste it, sweet like Baileys
J'ai juste besoin de l'argent, mec, je n'ai pas besoin des fillesI just need the money man, I don't need the ladies
Tu sais ce que je vais dire : Je n'en ai besoin que si elles me paientYou know what I'ma say: Only need them if they pay me
Je suis tellement foutrement paresseux, je ne sais pas quoi dire, mecI'm so fucking lazy, don't know what to say man
Gamin d'Essex, la seule chose qui me manque c'est le bronzageEssex boy, only thing I'm missing is the spray tan

Je sais que je suis éveillé, mais on dirait que je rêveI know I'm awake, but it feels like I'm dreamin'
Je vis cette vie, mais je ne connais pas le sensLiving this life, but I don't know the meanin'
Les chats restent accros, je poursuis le feelingCats stay fiendin', I'm chasing the feelin'
Froid comme le temps ce soir, d-ce soirCold like the weather this evenin', d-evenin'
Je sais que je suis éveillé mais on dirait que je rêveI know I'm awake but it feels like I'm dreamin'
Je vis cette vie, mais je ne connais pas le sensLiving this life, but I don't know the meanin'
Les chats restent accros, je poursuis le feelingCats stay fiendin', I'm chasing the feelin'
Froid comme le temps ce soirCold like the weather this evenin'
Fais-le sans raison, tu ne vis qu'une foisDo it for no reason, you only live once
Mets le feu au game comme si j'allumais mon jointSet fire to the game like I'm sparkin' my blunt
Je suis comme Tom Cruise, je fais mes propres cascadesI'm like Tom Cruise, I do my own stunts
Mais j'espère mourir, mourir, mourir en faisant ce que j'aime, aimeBut I hope I die, die, die doin' what I love, love

Ils ne comprennent jamaisThey never understand
Ils ne comprennent jamaisThey never understand