Voodoo Economics

Economía Vudú

Voodoo Economics

Tuviste tu llamado finalYou got the curtain call
Antes de que tus manos fueran atadas al suelo.Before your hands were tied into the ground.
Tuviste el trabajo de ayudante de cocina fácilmenteYou got the kitchen hand job easily
Serás el rey de esta ciudad.You'll be king of this here town.
Nunca te vamos a defraudar.We're never gonna let you down.

Estabas sacando propinas de nueve a cincoYou were pulling tips from nine til five
Pero eso no significaba nada sin rima y elijah alrededor.But that meant nothing without rhyme and elijah round.

Así que 'Dales la patada' fue lo que dijisteSo "Give them the kick" was what you said
Fue un beso para tus labios hinchados por las abejasWas a kiss to your bee stung lips
Y el beso para tus labios hinchados por las abejasAnd the kiss to your bee stung lips
Fue una patada a la aritmética.Was a kick to arithmetic.

Tomaré economía vudúI''ll take voodoo economics
Todo se trata de peligroIt's all about danger
Dijiste tomar economía vudúYou said take voodoo economics
Todo se trata de peligroIt's all about danger
Quiero peligro, ¿Estás en peligro?I want danger, Are you in danger?

Tenías toda la casualidad yYou got all happenstance and
Terminó cuando yo te arrastraba hacia abajo.Over it when I would drag you down.
Estás haciendo caras todo el tiempoYou're pulling faces all the time
No significan nada,They mean nothing,
No significan nada,They mean nothing,
No significan nada,They mean nothing,

'Dales la patada' fue lo que dijiste"Give them the kick" was what you said
'Solo cuelga tus manos y renuncia'"Just you hang up your hands and quit"
Así que cuelgo mis manos y renuncioSo I hang up my hands and quit
Como un beso para tus labios hinchados por las abejasLike a kiss to your bee stung lips

Tomaré economía vudúI'll take voodoo economics
Todo se trata de peligroIt's all about danger
Porque dijiste economía vudú,'Cause you said voodoo economics,
Todo se trata de peligro,It's all about danger,
Estoy en peligro,I'm in danger,
Estás en peligro,You're in danger,
Quiero peligro,I want danger,
Estoy en peligro.I'm in danger.

Perdiste el trabajo de ayudante de cocinaYou lost the kitchen hand job
antes de que tu cabeza fuera arrojada al suelobefore your head was thrown into the ground
Serás el rey de esta ciudad.You'll be king of this here town.
Ha pasado un tiempo y lo séIt's been a little while and I know it
pero nunca nunca nunca nunca jamásbut you'll never never never never ever never
me decepcionarás ylet me down and

'Eso es todo' fue lo que dijiste"That's it"" was what you said
'Solo cuelga tus manos y renuncia'"Just you hang up you hands and quit"
Así que cuelgo mis manos y renuncioSo I hang up my hands and quit
Como un beso para tus labios hinchados por las abejasLike a kiss to your bee stung lips

Tomaré economía vudúI'll take voodoo economics
Todo se trata de peligroIt's all about danger
Dijiste tomar economía vudúYou said take voodoo economics
Todo se trata de peligroIs all about danger
Estoy en peligroI'm in danger
Estoy en peligroI'm in danger
Uh huh y quiero peligroUh huh and I want danger
Quiero peligroI want danger

Así que cuelgo mis manos y renuncioSo I hang up my hands and quit
Como un beso para tus labios hinchados por las abejasLike a kiss to your bee stung lips
Y cuelgo mis manos y renuncioAnd I hang up my hands and quit
Como un beso para tus labios hinchados por las abejasLike a kiss to your bee stung lips

Perdiste el trabajo de ayudante de cocinaYou lost the kitchen hand job
Antes de que tu cabeza fuera arrojada al suelo.Before your head was thrown into the ground.