Traducción generada automáticamente
Daruma Caolho
Falante
Daruma Caolho
Fiz de tudo pra chamar tua atenção. Quase louco fiz um último
esforço: joguei moeda no poço. Enfim a tive em minhas mãos.
Confirmei que estava certo: ela valia a pena, vi de perto. Então
porque não estava em paz? Demorei pra entender que simplesmente
cansei. Quando consigo já não quero mais.
Parecia tão clichê logo depois que nos separamos. Era começo do
ano, eu tinha um monte de planos e outra vez me interessei por
quem estava me evitando.
Filme chato de ver é repetitivo. Mas não pude evitar, encontrei
motivo pra ir atrás e outra vez acabar desiludido. Rejeitei de
novo. Agora as vejo com outros, reconheço que fiz pouco caso
sério que desgosto. Ironia, não se importe. Sigo sozinho
invejando os "caras de sorte".
Daruma Tuerto
Hice de todo para llamar tu atención. Casi loco, hice un último esfuerzo: lancé una moneda al pozo. Finalmente la tuve en mis manos. Confirmé que tenía razón: valía la pena, la vi de cerca. Entonces, ¿por qué no estaba en paz? Me tomó tiempo entender que simplemente me cansé. Cuando consigo, ya no quiero más.
Parecía tan cliché justo después de que nos separamos. Era el comienzo del año, tenía un montón de planes y una vez más me interesé en quien me estaba evitando. Una película aburrida de ver es repetitiva. Pero no pude evitarlo, encontré motivo para ir detrás y una vez más terminar desilusionado. La rechacé de nuevo. Ahora las veo con otros, reconozco que las ignoré seriamente, qué disgusto. Ironía, no te preocupes. Sigo solo, envidiando a los 'chicos con suerte'.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Falante y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: