An Age Comes to Its End

El fin de una era

An Age Comes to Its End

Desde los tiempos de en arcadia egoFrom the times of in arcadia ego
La gente hipnotizada por las maravillas de la razónFolk mesmerized by the wonders of ratio
Pero algunos vislumbraron el camino al poderBut some foresaw the pathway to power
La antigua piedra filosofalThe ancient philosophers stone
Las campanas de jerarquíasThe bells of hierarchies
Mientras una era llega a su fin...As an age comes to its end...

La ley de como arriba, así abajoThe law of as above, so below
Los pastores guiando los miedos del hombreThe shepherds herding man's fears
Cuerdas atadas en las sombrasStrings attached into shadows
Llamando a las colmenas a revelar la plagaCalling the hives to unveil the plague
Ordo ab chaoOrdo ab chao
Mientras un eón llega a su fin...As an aeon comes to its end...

Asimilación de la voluntadAssimilation of the volition
Ojos crédulos convertidos en vidrioGullible eyes turned into glass
Mientras el habeas corpus es sacrificadoAs habeas corpus is sacrificed
Y se forja el panóptico globalAnd global panopticon is forged

Imagina una botaImagine a boot
Aplastando un rostro humano. por siempre...Stamping on a human face. for ever...

Sin bufones para sostener el espejoNo jesters to hold the mirror
Sin alegría restante para compartirNo mirth left to share
Todos inclinados ante la pirámideAll bent down before the pyramid
Porque los leones han venido a festínFor lions have come to feast

El faro, el salvadorThe beacon, the saviour
Ha robado al humano de su voluntadHas robbed human of it's will