Ne me quitte pas (feat. Sidiki Diabaté)

No me dejes

Ne me quitte pas (feat. Sidiki Diabaté)

Diabatéba musicDiabatéba music
Eeeeh, Fally IpupaEeeeh, Fally Ipupa
King Huslter, El MaraKing Huslter, El Mara
Diabaté Sidiki tokossDiabaté Sidiki tokoss

Diawara, ¿dónde estás, bebé?Diawara kadi n’ye bébé
No puedo vivir sin ti, bebéNko ne bi fai bébé
Te lo juro, te necesito, bebéWallah i kadi nye bébé
No puedo vivir sin ti, bebéNko ne bi fai bébé

¡Fally Ipupa!Fally Ipupa!
Te amo mucho, cariño míoJe t’aime beaucoup chérie à moi
Te amo, bebé, te amo, mi amorLove you bébé, love you mon amour
Bebé, por siempre te amaré, cariñoBébé na ngai love you chérie
Te amo, cariño, te amo, mi amorLove you chérie, love you mon amour

Mi cariño, quédate aquí, no te vayasMa chérie reste là ne pars pas
Eres mi dulce, te quiero a tiNka bébé sucrée, na lingui yo
No puedo vivir sin ti, cariñoI kana ne to n’kelen na chérie
Vivir sin ti es un desastre, ehKelen na miri magni dehh
No puedo vivir sin ti, ehI kana ne to n’kelen na ehh
Vivir sin ti es un caos, yaKelen na da li mandi n’ye
Oh, qué desastre, desastre, bebéO magni deh, magni dehh bébé
Kanou gnogon lamaloya magniKanou gnogon lamaloya magni
Déjame, no te vayas de aquí (mi amor)Déni yoo kana o kaiih ne làaa (my honey)
Eres hermosa, no puedo vivir sin tiKitoko, ali chini ne bi faii

Diawara, ¿dónde estás, bebé?Diawara kadi n’ye bébé
No puedo vivir sin ti, bebéNko ne bi fai bébé
Te lo juro, te necesito, bebéWallah i kadi nye bébé
No puedo vivir sin ti, bebéNko ne bi fai bébé

¡Fally Ipupa!Fally Ipupa!
Te amo mucho, cariño míoJe t’aime beaucoup chérie à moi
Te amo, bebé, te amo, mi amorLove you bébé, love you mon amour
Bebé, por siempre te amaré, cariñoBébé na ngai love you chérie
Te amo, cariño, te amo, mi amorLove you chérie, love you mon amour

No voy a dejarte, no te dejaréNako kobomba té kenelela yo
Eres el amor de mi vida, Mamá África, ahTu es l’amour de ma vie, Mama Africa ah
Dame más amor, cariño, sin ti no soy nadaDonne plus d’amour chérie, sans toi j'suis rien
Déjame saber de ti, aunque esté lejosLaisse-moi prendre tes nouvelles même si j'suis loin
No me dejes, cariño, bebé, mi amorNe me quitte pas chérie, bébé, mon amour
No me dejes, cariño, cariño, mi bebéNe me quitte pas chérie, chérie, mon bébé
Te digo, no me dejes, bebé, ohNalobi ne me quitte pas, bébé o
Oh, mi amor, mi bebéOh, mon amour, mon bébé
No me dejes, cariño, bebéNe me quitte pas chérie, bébé
(D music)(D music)

Diawara, ¿dónde estás, bebé?Diawara kadi n’ye bébé
No puedo vivir sin ti, bebéNko ne bi fai bébé
Te lo juro, te necesito, bebéWallah i kadi nye bébé
No puedo vivir sin ti, bebéNko ne bi fai bébé

¡Fally Ipupa!Fally Ipupa!
Te amo mucho, cariño míoJe t’aime beaucoup chérie à moi
Te amo, bebé, te amo, mi amorLove you bébé, love you mon amour
Bebé, por siempre te amaré, cariñoBébé na ngai love you chérie
Te amo, cariño, te amo, mi amorLove you chérie, love you mon amour

Eh eh ehh ehh eh ehEh eh ehh ehh eh eh
Momo ParísMomo Paris
Reyes de ÁfricaKings of Africa