Dimata Air Tidak Ada Air Mata

No hay lágrimas en el agua

Dimata Air Tidak Ada Air Mata

Memetizando la guitarra y cantandoMemetik gitar dan bernyanyi
En un momento sin límitesPada waktu tak bertepi
Sobre el cielo, bajo la tierraDi atas langit di bawah tanah
El viento sopla arrastrando corrientesDi hembus angin terseret arus
Para mi amado hermanoUntuk saudara tercinta
Para el alma heridaUntuk Jiwa yang terluka
En medio de la canción, mi voz se pierdeTengah lagu suaraku hilang
Porque el día se vuelve más ruidosoSebab hari semakin bising
Solo el sonido de balas en el aireHanya bunyi peluru di udara
Reemplaza el tintineo de mi guitarraGantikan denting gitarku
Destrozando a la fuerza mi concienciaMengoyak paksa nurani
Alejando mi campo de visiónJauhkan jarak pandangku
Mis labios se mueven, cantando amorBibirku bergerak tetap nyanyikan cinta
Aunque sé que no se escuchaWalau aku tau tak terdengar
Mis dedos bailan, sin detenerseJariku menari tetap takkan berhenti
Hasta que mi rostro ya no esté sombríoSampai wajah tak murung lagi
La ira alguna vez estuvo en mi pechoAmarah sempat dalam dada
Pero mi razón se apoderaNamun akalku menerkam
Canto bajo el solKubernyanyi di matahari
Toco la guitarra en la lunaKupetik gitar di rembulan
Detrás del cristalino manantialDi balik bening mata air
Nunca hay lágrimas en el aguaTak pernah ada air mata