I Stand Alone

Me Mantengo Solo

I Stand Alone

Algo muy mal en la nocheSomething very wrong in the night
Algo muy extrañoSomething very strange
Has estado hablando en tu sueñoYou've been talking in your sleep
Has estado llamando al nombre de otra personaYou've been calling someone else's name

Dime de qué se trata todo estoTell me what's this all about
(Tú dijiste) que solo éramos amigos(You said) we were only friends
He escuchado esa misma vieja excusa antesI've heard that same old line before
Ahora es demasiado tarde para arreglarloNow it's much too late to make amends

Puedes ser el primero en saberYou can be the first to know
Ya he tenido suficiente y ahora es hora de irmeI've had enough and now it's time to go
Ahora y a partir de este momentoNow and from this moment on
Me mantengo soloI stand alone

Todo es justo en el amor y la guerraAll is fair in love and war
Lo dejaste muy claroYou made that very, very clear
Tendrás todo el espacio que necesitesYou'll have all the room you need
Solo recuerda que yo estuve aquíJust remember I was here

Déjame ser el primero en decirLet me be the first to say
Voy a hacer un cambio, esta vez será a mi maneraGonna make a change, this time it's my way
Querida, a partir de este momentoDarling from this moment on
Me mantendré soloI will stand alone

Puedes ser el primero en saberYou can be the first to know
Ya he tenido suficiente y ahora es hora de irmeI've had enough and now it's time to go
Ahora y a partir de este momentoNow and from this moment on
Me mantengo soloI stand alone

¿Por qué seguí aferrándomeWhy did I keep holding on
Después de que todo el amor se había ido?After all the love was gone?
Intenta contactarme, no habrá respuestaTry to reach me, there'll be no reply
Me pregunto por quéI wonder why

Déjame ser el primero en decirLet me be the first to say
Voy a hacer un cambio, esta vez será a mi maneraGonna make a change, this time it's my way
Querida, a partir de este momentoDarling from this moment on
Me mantengo soloI stand alone

Puedes ser el primero en saberYou can be the first to know
Ya he tenido suficiente y ahora es hora de irmeI've had enough and now it's time to go
Ahora y a partir de este momentoNow and from this moment on
Me mantengo soloI stand alone