This Is My Life

C'est ma vie

This Is My Life

[Ak'sent][Ak'sent]
Depuis combien d'années tu fais du rap ?How many years have you been rapping?

[Tynisha Keli][Tynisha Keli]
Elle a gagné au dernier round.She won in the last round.

[Hopsin][Hopsin]
T'es vraiment débile. Ton cerveau ne fonctionne pas bien.You are retarded. Your brain is not working right.

[...][...]

[Hopsin][Hopsin]
Tu sais que je vais te dévorer devant tout le monde.You know I'm gonna eat you up in front of everybody.

[Ak'sent][Ak'sent]
Tu ne peux jamais...You can never...

[...][...]

[Paul Iacono][Paul Iacono]
Whoa !Whoa!

[Everybody][Everybody]
Oh, ouais !Oh, yeah!
Ooh !Ooh!
(Tout le monde applaudit)(Everybody cheering)

[Hopsin][Hopsin]
Tu dois remettre ta vie en ordre, pour l'amour de DieuYou need to get your life straight for Christ's sake
Parce que ton état d'esprit n'avance pas aussi vite que ma vibeBecause your mind state ain't moving as fast as my place
Tu dépenses de l'argent tous les deux jours pour des nouvelles basketsYou're spending cheeseevery other day on new kicks
C'est inutile, parfois je me demande si t'es débileIt's useless, sometimes I wonder if you're stupid

[Ak'sent][Ak'sent]
Yo, je suis une vraie bossYo, I'm a real boss chick
Tu ferais mieux d'y croireYou better believe it
J'achète ce que je veux quand j'en ai besoinI buy what I want whenever I need it
Une fille comme moi ne se soucie pas des jaloux et de ces conneriesA girl like me don't worry about haters and all that light stuff
Je m'en occuperai plus tardI'll Worry about it later

[Hopsin][Hopsin]
Tu agis comme une idiote et ça me rend fouYou're acting like a dummy and I'm mad

[Ak'sent][Ak'sent]
Fou ?Mad?

[Hopsin][Hopsin]
Tu crois qu'on ne sait pas que tu prends ton fric de ton pèreYou think We don't knoW you get your money from your dad

[Ak'sent][Ak'sent]
Quoi ?What?

[Hopsin][Hopsin]
C'est évidentIt's obvious
T'as même jamais eu de boulot avantYou never even had a job before
Si tu t'approches de moi, tu vas vraiment le sentir, qu'est-ce qu'il y a ?Step to this you'll be highly sore what up?

[Ak'sent][Ak'sent]
Tais-toi.Shut up.

[Walter Perez][Walter Perez]
Yo, Jamie, descends au prochain bar !Yo, Jamie, drop out at the next bar!

[Donte 'Burger' Winston][Donte 'Burger' Winston]
Maintenant quand je disNow when I say
On va, vous dites déchirerWe gonna Y'all say rock it
On vaWe gonna

[Everybody][Everybody]
Déchirer !Rock it!

[Donte 'Burger' Winston][Donte 'Burger' Winston]
Maintenant quand je disNow when I say
On va, vous dites déchirerWe gonna Y'all say rock it
On vaWe gonna

[Everybody][Everybody]
Déchirer !Rock it!

[Tynisha Keli][Tynisha Keli]
Uuuuh !Uuuuh!

[Donte 'Burger' Winston][Donte 'Burger' Winston]
Quand je disWhen I say
On ne veut pas, vous dites stopWe Won't Y'all say stop
On ne veut pasWe Won't

[Everybody][Everybody]
Stop !Stop!

[Donte 'Burger' Winston][Donte 'Burger' Winston]
Quand je disWhen I say
On ne veut pas, vous dites stopWe Won't Y'all say stop
On ne veut pasWe Won't

[Everybody][Everybody]
Stop !Stop!

[Tynisha Keli][Tynisha Keli]
C'est ma vieThis is my life
Je dois l'obtenir, bébéI got to get it, baby
Dites ouaisSay yeah

[Everybody][Everybody]
Ouais !Yeah!

[Tynisha Keli][Tynisha Keli]
Dites ouaisSay yeah

[Tynisha Keli][Tynisha Keli]
C'est ma vieThis is my life
Je dois l'obtenir, bébéI got to get it, baby
Dites ouaisSay yeah

[Everybody][Everybody]
Ouais !Yeah!

[Tynisha Keli][Tynisha Keli]
Dites ouaisSay yeah

[Everybody][Everybody]
C'est ma vieThis is my life
Je dois l'obtenir, bébéI got to get it, baby
Dites ouaisSay yeah
C'est ma vieThis is my life
Je dois l'obtenir, bébéI got to get it, baby
Dites ouaisSay yeah