Fogo

Fuego

Fogo

Oye compa, no te quedes ahíAi se liga parceiro, você não pode ficar ai não
Aquí es peligroso, puedes prender fuegoAqui é perigoso você pode pegar fogo
Ten cuidado, quizás el fuego no se apagueCuidado firma talvez o fogo não se apaga

Fuego, una llama que quizás se apagaFogo uma chama que talvez se apaga
Fuego que calienta en plena madrugadaFogo que esquenta em plena madrugada
Fuego que es bueno, fuego que es maloFogo que é bom, fogo que é ruim
Fuego que lastima y a veces pone finFogo que machuca e as vezes bota o fim

Fuego que destruye tu esperanzaFogo que destróI a sua esperança
Fuego que aviva juegos de niñosFogo que atiça brincadeira de criança
Fuego en la bomba que te hace perder la cabezaFogo na bomba que faz a cabeça
Fuego de las damas en plena noche de viernesFogo das donas em plena noite de sexta

Fuego de la cuarenta que es destructorFogo da quarenta que é destruidor
El peor fuego de todos es el consumidorO pior fogo de todos é o consumidor
Fuego no es malo, malo es quien lo manejaFogo não é mal ruim é que manipula
Fuego en la semilla para no gemir en la cintaFogo na semente pra não gemer na fita

El mundo se acabará, dice la genteO mundo se acabará diz o povo
Personas corriendo, huyendo del fuegoPessoas correndo fugindo do fogo
Fuego para librarse y no dejar rastroFogo pra se livrar e não deixar pista
Fuego que te deja en una trampa malditaFogo que te deixa numa tranca maldita

Fuego que mata también es el que alimentaFogo que mata também é o que alimenta
Fuego que destruye es el mismo que condenaFogo que destróI é o mesmo que condena
Fuego en las brasas para asar carneFogo na brasa pra assar carne
Fuego en el pillo que merece ser cobardeFogo no pilantra que merece covarde

No juegues con fuego, puedes quemarte (te lo advertí)Não brinca com fogo você pode se queimar (eu te avisei)
Fuego es una llama que quizás no se apaga (te lo advertí)Fogo é uma chama que talvez não se apaga (eu te avisei)
Cuidado (cuidado, o te prendes fuego)Cuidado (cuidado se não você pega fogo)
Peligro (cuidado, o te prendes fuego) ja jaPerigo (cuidado se não você pega fogo) ha há

El adicto prende la pipa, va a prender fuegoO viciado pega ocáida vai mete fogo
Quien está allí presente es el fuego de nuevoQuem ta lá presente é o fogo de novo
El chico agarra la masa, dribla y prende fuegoO muleque pega a massa bola o beque e mete fogo
Se queda alucinado, sonriendo a los demásFica lombrado sorrindo pros outros

Moisés subió al monte, oró a Dios en pleno llanoMoisés foi ao monte orou a Deus em pleno léo
¿Qué pasó? Cayó fuego del cieloO que aconteceu? Caiu fogo do céu
El globo para subir tiene que tener fuego encendidoO balão pra subir tem que ter fogo pegando
El viejito quiere tener fuego pero solo pagandoO velhinho quer ter fogo mas é só pagando

La mujer dejó al marido porque no apagó su fuegoA mulher deixou o marido por que não apagou seu fogo
Regresó arrepentida, giró en manos de todosVoltou arrependida rodou na mão do povo todo
Dos piedras se encontraron, chispa y fuegoDuas pedras se encontraram faísca e fogo
En tiempos primitivos inventaron el primer fuegoNo tempo primitivo inventaram o primeiro fogo

Del encendedor sale fuego, del gas sale fuegoDo isqueiro sai fogo, do gás sai fogo
De la boca salen más palabras que queman más que el fuegoDa boca sai mais palavra que queima mais que o fogo
No temas a nadie en esta faz de la tierraNão tema ninguém nessa face da terra
Solo teme a aquel que pueda arrojarte a las tinieblasSó tema aquele que possa te lançar as trevas

No juegues con fuego, puedes quemarte (te lo advertí)Não brinca com fogo você pode se queimar (eu te avisei)
Fuego es una llama que quizás no se apaga (te lo advertí)Fogo é uma chama que talvez não se apaga (eu te avisei)
Cuidado (cuidado, o te prendes fuego)Cuidado (cuidado se não você pega fogo)
Peligro (cuidado, o te prendes fuego) ja jaPerigo (cuidado se não você pega fogo) ha há