O Pedido do Povo

El Pedido del Pueblo

O Pedido do Povo

Traer la paz redentoraTrazendo a paz redentora
Nació el Niño JesúsNasceu Menino Jesus
Del cielo trajo mucha gloriaDo céu trouxe muita glória
Mucho perdón, mucha luzMuito perdão, muita luz
25 de diciembre25 de dezembro
Este es el pedido del puebloEsse é o pedido do povo
Que en este nuevo milenioQue neste novo milênio
Nos traiga un mundo nuevoNos traga um mundo novo

En el cielo apareció una estrella que guió a los tres Reyes MagosNo céu surgiu uma estrela que guiou os três Reis Magos
La ciudad de Belén, es un hecho consumadoA cidade de Belém, é um fato consumado
Encontraron al niño dentro de un establoEncontraram o menino dentro de uma estrebaria
Acostado en el pesebre protegido por MaríaDeitado na manjedoura protegido por Maria

Los soldados de Herodes salieron para matarOs soldados de Herodes saíram para matar
Niños hasta los dos años, pero Jesús pudo escaparCrianças até dois anos, mas Jesus pôde escapar
Huyeron a Egipto de donde fue llamadoFugiram para o Egito de onde ele foi chamado
Meditando en el desierto allí mismo fue tentadoMeditando no deserto ali mesmo foi tentado

Venciendo la tentación Él siguió su caminoVencendo a tentação Ele seguiu seu caminho
Y en las bodas de Caná transformó el agua en vinoE nas bodas de Cana transformou a água em vinho
Sanando a los afligidos enseñando a perdonarCurando os sofredores ensinando a perdoar
Jesús, el hijo de Dios, vino para salvarnosJesus o filho de Deus veio para nos salvar