Dime Si Tu Ya No Me Quieres

Zeg Me Of Je Niet Meer Van Mij Houdt

Dime Si Tu Ya No Me Quieres

Vandaag moet ik met je praten en je gaat luisterenHoy te tengo que hablar y me vas a escuchar
Hoe ver je bent gezakt met je bedoelingenQue tan bajo llegaste con tus intenciones
Als een slechte jongen ben je vuil, zonder angst, je respecteert nietDe niño fatal eres sucio sin miedo no respetas
Het spel, je beweegt voor niets en je kunt niet wachten opEl juego no te mueves por nada y te comen las
De kans om me te zien huilen om me te troostenGanas de verme llorar para darme consuelo

Ik wil geen verdriet meer, ik ben geen prooi meer, neeYa no quiero tristezas no sere mas tu presa ya no
Ik ben geen meisje meer, ik geloof je verhalen niet meerSoy una niña no compro tus cuentos de
Van vroegerTiempos atrás

Zeg me, zeg me of je niet meer van me houdt, zodat ik kan sterven vanDime dime si tu no me quieres para morirme de
Verdriet, ik ga mijn eigen weg en als ik me gaPena yo me voy por mi vereda y si me voy a
Suïcideren, zeg me, zeg me of je niet meer van me houdt, zodat ikSuicidar dime dime si tu no me quieres para
Kan sterven van verdriet, ik ga mijn eigen weg en als ikMorirme de pena yo me voy por mi vereda y si me
Me ga suïcideren, moet jij ervoor betalen, jij moet ervoorVoy a suicidar tu la tienes que pagar tu la tienes
Betalen, ik ben geen meisje meer en je kunt nietQue pagar yo ya no soy una niña y ya no
Meer met me spelen, jij moet ervoor betalen, jij moet ervoorPuedes jugar tu la tienes que pagar tu la tienes
Betalen, deze keer zweer ik het je, je gaat ervoorQue pagar esta vez yo te lo juro tu me la vas a
BetalenPagar

Je bent een saaie, arme, domme, verloren ziel, jeEres un aburrido pobre tonto perdido tu no
Steekt mijn vlam niet aan, je lichaam dooft voor eenEnciendes mi llama tu cuerpo se apaga frente a una
Vrouw, je bent vuil, zonder angst, je respecteert het spelMujer eres sucio sin miedo no respetas el juego
Je beweegt voor niets en je kunt niet wachten omNo te mueves por nada y te comen las ganas de
Me te zien huilen om me te troostenVerme llorar para darme consuelo

Zeg me, zeg me of je niet meer van me houdt, zodat ik kan sterven vanDime dime si tu no me quieres para morirme de
Verdriet...Pena...

Gesproken: (jij moet ervoor betalen) en in cashHablado: (tu la tienes que pagar) y en efectivo
Wie, ik? Wie anders zou het zijn?¿quien yo? si tu quien más va a ser

Zou ik me suïcideren? Voor jou?¿suicidarme yo? ¿por tí?
Oh... ja!... lachen...Hay.... sí!... risas...

Zeg me, zeg me of je niet meer van me houdt, zodat ik kan sterven vanDime dime si tu no me quieres para morirme de
Verdriet, ik ga mijn eigen weg en als ik me gaPena yo me voy por mi vereda y si me voy a
Suïcideren, zeg me, zeg me of je niet meer van me houdt, zodat ikSuicidar dime dime si tu no me quieres para
Kan sterven van verdriet, ik ga mijn eigen weg en als ikMorirme de pena yo me voy por mi vereda y si me
Me ga suïcideren, moet jij ervoor betalen, jij moet ervoorVoy a suicidar tu la tienes que pagar tu la tienes
Betalen, ik ben geen meisje meer en je kunt nietQue pagar yo ya no soy una niña y ya no
Meer met me spelen, jij moet ervoor betalen, jij moet ervoorPuedes jugar tu la tienes que pagar tu la tienes
Betalen, deze keer zweer ik het je, je gaat ervoorQue pagar esta vez yo te lo juro tu me la vas a
Betalen.Pagar.