Che vallemi yvotytýre

Oh valle, mi voz

Che vallemi yvotytýre

A veces me sientoAkokuehéniko aha
Oh valle, te miroChe vallemíme ahechávo
Mi compañero avanzaChe rapekuére aguatávo
Recuerdos vienen a míAhekávo mandu'a

Desde lejos se escuchaMombyrýgui ojekuaa
Esos pájaros cantandoUmi tajy ipotypárõ
Por el camino que toméChe resa mbohoryhárõ
Lo que fui en el pasadoArekova'ekue yma

Regresamos, oh valleRohuju jeýma, che valle
Como si estuviera soñandoAkói rohejahaguéicha
En la orilla de tu ríoPe nde ysyry rembe'ýre
Esos lirios floreciendoUmi asucena ipotypárõ

Los pájaros están cantandoGuyrakuéra oñe'êmbárõ
Escuchamos el vientoÑahendu pe ka'aguýre
Oh valle, mi vozChe vallemi yvotytýre
Vengo de nuevo, aquí me quedoAju jeýma péina apyta

La tristeza me abrazaIjatypa cherehe
Mis amigos son mi fuerzaChe kakuaa irûnguéra
Nos unimos con alegríaRomomorã joaitéva
Nuestra risa es un regaloOre vy'a yamaguare

Y mi madre tan hermosaHa che symi porãite
Con un corazón que vivePy'a ãngatápe oikovéva
Ahora que ella está aquíKo'ág̃a chugui oguéva
Volvemos a estar juntosRoime jeýgui hendive

Regresamos, oh valleRohuju jeýma, che valle
Como si estuviera soñandoAkói rohejahaguéicha
En la orilla de tu ríoPe nde ysyry rembe'ýre
Esos lirios floreciendoUmi asucena ipotypárõ

Los pájaros están cantandoGuyrakuéra oñe'êmbárõ
Escuchamos el vientoÑahendu pe ka'aguýre
Oh valle, mi vozChe vallemi yvotytýre
Vengo de nuevo, aquí me quedoAju jeýma péina apyta
Oh valle, mi vozChe vallemi yvotytýre
Vengo de nuevo, aquí me quedoAju jeýma péina apyta