Jagertjes

Cazadores

Jagertjes

Ah ah, ei ei, qué divertida es una jornada de cazaAh ah, ei ei, hoe prettig is zo'n jachtpartij
Ah ah, ei ei, una verdadera matanza deportivaAh ah, ei ei, zo'n echt sportieve slachtpartij
Estamos sentados en una silla en las dunasWe zitten op een stoel in 't duin
Muy elegantes en nuestro jardín de nabosHeel sjiek in onze knollentuin
Y disparando allí con mano firmeEn knallen daar met vaste hand
En el verde, verde, verde, verde país de disparosIn 't groen, groen, groen, groen knallenland
A faisanes dorados amaestradosOp gedresseerde goudfazant
Y la hermosa ave festiva emplumadaEn 't fraai gevedert feestgebraad
No tienen idea del peligroWeet lekker van de prins geen kwaad
El guardabosques los engañaDe wachter leid ze om de tuin
Y nosotros, nosotros, los doramosEn wij, en wij, wij bakken ze bruin

Pum pum pum, eso va muy bienPief paf poef, dat gaat weer best
Los faisanes están engordadosDe fazanten zijn gemest
Bien alimentados y criadosGoed gevoederd en gefokt
Y atraídos hacia nuestra sillaEn langs onze stoel gelokt
Y así, pum pum pumEn dus, pief paf poef
Sí, fuegoJa, vuur
Para proteger la naturalezaTer bescherming der natuur

Ah ah, ei ei, qué divertida es una jornada de cazaAh ah, ei ei, hoe prettig is zo'n jachtpartij
Ah ah, ei ei, una verdadera matanza deportivaAh ah, ei ei, zo'n echt sportieve slachtpartij
Estamos en la cima de las dunasWe zitten op de kruin van 't duin
Elegantes en nuestro jardín de nabosVoornaam in onze knollentuin
Y disparando allí con maestríaEn knallen daar met meesterhand
En el verde, verde, verde, verde país de disparosIn 't groen, groen, groen, groen knallenland
Muy mansos, los faisanes dócilesHeel tam op makke goudfazant
Y la loca ave festivaEn 't malle malse feestgebraad
No tienen idea del peligroWeet lekker van de prins geen kwaad
El guardabosques los engañaDe wachter leid ze om de tuin
Y nosotros, nosotros, los doramosEn wij, en wij, wij bakken ze bruin

Pum pum pum, eso es verdadero deportePief paf poef, dat is pas sport
Quien no querría ser cazadorWie die niet graag jager wordt
Qué emoción cuando la presaWat een spanning als het wild
Bien entrenada y disciplinadaGoed getraint en goed gedrild
Se dirige exactamente hacia nosotrosZich precies richt naar ons
FuegoVuur
Para proteger la naturalezaTer bescherming der natuur

Ah ah, ei ei, qué divertida es una jornada de cazaAh ah, ei ei, hoe prettig is zo'n jachtpartij
Ah ah, ei ei, una verdadera matanza deportivaAh ah, ei ei, zo'n echt sportieve slachtpartij
Estamos sentados en una silla en las dunasWe zitten op een stoel in 't duin
Muy elegantes en nuestro jardín de nabosHeel sjiek in onze knollentuin
Y disparando allí con mano firmeEn knallen daar met vaste hand
En el verde, verde país de disparosIn 't groene, groene knallenland
A faisanes dorados amaestradosOp gedresseerde goudfazant
Y la hermosa ave festiva emplumadaEn 't fraai gevedert feestgebraad
No tienen idea del peligroWeet lekker van de prins geen kwaad
El guardabosques los engañaDe wachter leid ze om de tuin
Y nosotros, nosotros, los doramosEn wij, en wij, wij bakken ze bruin

Fuego, fuego, fuegoVuur, vuur, vuur
Para proteger la naturalezaTer bescherming der natuur