Overval

Asalto

Overval

coro:refrain:
Asalto, asalto, asalto, asalto, donde está la plataOverval, overval, overval, overval, waar de centen zijn
Ahí está: '¡Manos arriba, tu dinero o tu vida!'Daar is het: "Handen omhoog, je geld of je leven."
Aquí con el poeta o te daremos un sustoHier met de poet of we zullen je even
Con una pistola en la manoMet een blaffer in de hand
Tenemos éxito en todo el paísSlaag je in het hele land
Ahora aún intrépidosNu nog even onverschrokken
Con una media en la cabeza puestaEen panty over 't hoofd getrokken
Listo está, vamos alláKlaar is Kees, kom op hatsee
Medias con nosotrosPanty's mee

Acabamos de robar al décimoWij beroofden juist de tiende
Un empleado de gasolinera remotaAfgelegen pompbediende
Y ahora seguimos adelanteEn nou gaan we effe door
Hacia la caja fuerte en la oficina de correosNaar de kluis in 't postkantoor
Y además debemosEn wij motten daarenboven
Robar un banco RaiffeisenEen Raffaisenbank beroven
Oh, podemos recomendarO, wij kunnen u het stelen
Robar impunementeOngestraft nog aanbevelen
Con una media o un parMet een panty of een paar
de medias de seda estás listozijden nylons ben je klaar

cororefrain

Oh, ustedes, buenos holandesesAch, gij brave Nederlanders
¿La inflación es algo diferente?Is inflatie soms iets anders
En la devaluación del dineroIn ontwaarding van de poen
Mejor que lo que a veces hacemosBeter dan wat wij soms doen
Robar es la gran modaRoven is de grote mode
Y aunque esté prohibidoEn het is dan wel verboden
Pero policía, queridos amigosMaar politie, beste vrinden
No nos encontrarán en nuestro paísZul je in ons land niet vinden
Porque ellos tienen escasezWant die kampen met een tekort
¡Vamos hacia el próximo transporte de dinero!Op naar 't volgend geldtransport

cororefrain