Kein Pardon

Sin Piedad

Kein Pardon

Todos quieren contarteAlle wollen dir erzählen
Lo que puedes hacer y lo que noWas du tun darfst und was nicht
Critican tus palabrasKritisieren deine Worte
Critican también tu caraKritisier'n auch dein Gesicht

Lo que haces nunca es correctoWas du tust, ist niemals richtig
Y ni siquiera te escuchanUnd sie hör'n dir gar nicht zu
El mensaje central es queDie zentrale Botschaft ist doch
Son mejores que túDass sie besser sind als du

Así que escucha mi tesisDrum höre meine These
El mundo es hermoso, la gente es malaDie Welt ist schön, die Menschen sind böse

Sin piedad, sin piedadKein Pardon, kein Pardon
Sin clemencia y sin piedadKeine Gnade und kein Pardon
El odio aquí siempre está de modaHass hat hier immer Hochsaison
No hay clemencia y no hay piedadEs gibt keine Gnade und kein Pardon

(Uh, uh)(Uh, uh)
(Uh, uh)(Uh, uh)

Si piensas que no puede ser peorWenn du denkst, es geht nicht schlimmer
Oh, entonces te has equivocadoOh, dann hast du dich geirrt
Cuando las cosas son malas, siempre recuerdaWenn es schlimm ist, wisse immer
Que pronto será aún peorDass es bald noch schlimmer wird

Así que escucha mi tesisDrum höre meine These
El mundo es hermoso, la gente es malaDie Welt ist schön, die Menschen sind böse

Sin piedad, sin piedadKein Pardon, kein Pardon
Sin clemencia y sin piedadKeine Gnade und kein Pardon
El odio aquí siempre está de modaHass hat hier immer Hochsaison
No hay clemencia y no hay piedadEs gibt keine Gnade und kein Pardon
Sin piedad, sin piedadKein Pardon, kein Pardon
Sin clemencia y sin piedadKeine Gnade und kein Pardon
Mañana alguien más se lanzará del balcónMorgen stürzt sich wieder jemand vom Balkon
Pero no hay compasiónDoch es gibt kein Mitleid

Y bajo la protección de la oscuridadUnd im Schutze der Dunkelheit
Tienen listos sus cuchillosHalten sie ihre Messer bereit
Porque la mayoría siempre tiene razónDenn die Mehrheit hat immer recht
Son infalibles y tú simplemente eres maloSie ist unfehlbar und du bist einfach schlecht
Es bueno no ser presaEs tut gut, keine Beute zu sein
Y así atrapan a la genteUnd so fang'n sie die Leute ein
Los profetas que anuncian la verdadDie Propheten, die die Wahrheit verkünden
También pueden encender la hogueraDürfen dann auch den Scheiterhaufen anzünden

Todos quieren contarteAlle wollen dir erzählen
Lo que puedes hacer y lo que noWas du tun darfst und was nicht
Critican tus piernasKritisieren deine Beine
Critican también tu pesoKritisier'n auch dein Gewicht
Otras personas son mucho más bellasAndre Menschen sind viel schöner
Entonces, ¿qué haces aquí?Also was willst du noch hier?
No lo sé, pero cuando sueñoIch weiß es nicht, doch wenn ich träume
Sueño contigoTräume ich von dir