Me leva

Llévame

Me leva

Llévame a salirMe leva para sair
Por la mañana no tenía ganasDe manhã vontade não tinha
¡Sin motivo!Sem motivo!

¡Ven aquí!Passe aqui!
Hay un lugar justo allíExiste um lugar logo ali
Cuando llego, ya quiero volverChegando lá eu já queria voltar

El frío ahora quemaO gelado agora desce quente
Más joven dice lo que sienteMais nova ela diz do que se sente

Decidí callarme a pesar de esa mirada tuya, ¡ven aquí!Resolvi me calar mesmo com esse seu olhar, passe aqui!
En nuestro caso se ve por cómo nos tratamos, no siempre pertinente de hechoNo nosso caso se vê pelo trato, nem sempre pertinente é de fato

El frío ahora quemaO gelado agora desce quente
Más joven dice lo que sienteMais nova ela diz do que se sente

Tragar lo grueso en la gargantaTragar o grosso na garganta
Después de convivir un poco, hablamos en el mismo idioma sagradoDepois de algum convívio, conversamos na mesma língua santa
Y susurrando al oído, ¡y susurrando!E a meia voz no ouvido, e a meia voz!

Al acostarme, me escondo bajo las cobijasAo me deitar, me escondo no cobertor
Sueño con lo que no tengo y con lo que no soySonho com o que não tenho e com o que não sou