Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 325

Mando ou Não Mando?

Fátima Leão

Letra

¿Envío o no envío?

Mando ou Não Mando?

São PauloSão Paulo
29 de agosto de 201529 de agosto de 2015
Ahora son exactamenteAgora são exatamente
3 horas de la madrugada3 horas da madrugada

El hielo, como yoO gelo, como eu
Se está derritiendoSe desfazendo
Dentro del whiskyDentro do whisky
Qué nostalgia tan malditaQue saudade danada

Te estoy escribiendoEstou te escrevendo
Para saber cómo estásPra saber como você está
Ya es la quinta carta que escriboJá é a quinta carta que escrevo
Y no logro terminarE não consigo terminar

Mis ojos, para ayudarMeus olhos, pra ajudar
Se empeñan en mojar el papelFazem questão de molhar o papel
Qué nostalgia cruelQue saudade cruel
Qué nostalgia cruelQue saudade cruel

¿Envío o no envío esta carta?Mando ou não mando essa carta?
No sé qué hacerNão sei o que faço
No sé si quemo esta hojaNão sei se eu queimo essa folha
Si la rompo o la arrugoSe rasgo ou amasso

¿Envío o no envío esta carta?Mando ou não mando essa carta
¿O voy personalmente?Ou vou pessoalmente?
Quién sabe, mirando a tus ojosQuem sabe, olhando em seus olhos
Tal vez vuelvas a nosotrosVocê volta pra gente

Escrita por: Alex Torricelli / Fátima Leão / Ruan Soares / Waléria Leão. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fátima Leão y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección