Pago Dobrado / Firmo Con X

Pago Dobrado / Assino Com X

Dime ahora, ¿cuál fue el precioMe diz agora qual foi o preço
Que él pagó para llevarla de mí?Que ele pagou pra levá-la de mim
¿Qué es lo que tiene que yo no tengoO que é que ele tem que eu não tenho
Que lo convenció tan fácil así?Que lhe convenceu tão fácil assim?

Pero la amo tanto y no voy a permitirMas a amo tanto e não vou permitir
Estoy preparado, sea como seaEstou preparado, seja como for
Voy a igualar la propuesta que él te hizoVou cobrir a proposta que ele lhe fez
En esta pelea no quiero ser el perdedorNesta briga não quero ser o perdedor

Si él te da cariño, yo te doy ternuraSe ele der carinho, eu lhe dou ternura
Si él te da afecto, yo te doy amorSe ele der afeto, eu lhe dou afeição
Y si es por dinero, lo pago dobladoE se for dinheiro, eu pago dobrado
Para no perder tu corazónPara não perder o seu coração

Si él te encierra, yo te doy libertadSe ele lhe prender, eu lhe dou liberdade
Si él seca tus lágrimas, yo te quito el dolorSe ele enxuga o pranto, eu lhe tiro a dor
Ya estoy dispuesto a darte mi vidaJá estou disposto a lhe dar minha vida
Para no perder esta guerra de amorPara não perder essa guerra de amor

Pero la amo tanto y no voy a permitirMas a amo tanto e não vou permitir
Estoy preparado, sea como seaEstou preparado seja como for
Voy a igualar la propuesta que él te hizoVou cobrir a proposta que ele lhe fez
En esta pelea no quiero ser el perdedorNesta briga não quero ser o perdedor

Si él te da cariño, yo te doy ternuraSe ele der carinho, eu lhe dou ternura
Si él te da afecto, yo te doy amorSe ele der afeto, eu lhe dou afeição
Y si es por dinero, lo pago dobladoE se for dinheiro, eu pago dobrado
Para no perder tu corazónPara não perder o seu coração

Si él te encierra, yo te doy libertadSe ele lhe prender, eu lhe dou liberdade
Si él seca tus lágrimas, yo te quito el dolorSe ele enxuga o pranto, eu lhe tiro a dor
Ya estoy dispuesto a darte mi vidaJá estou disposto a lhe dar minha vida
Para no perder esta guerra de amorPara não perder essa guerra de amor

No sé de dónde vengo, no sé a dónde voyNão sei de onde vim, não sei pra onde vou
Perdí la memoria, no sé quién soyPerdi a memória, não sei quem eu sou
Estoy atrapado en un cuarto con rejas de aceroEstou preso num quarto com grades de aço
Dicen que maté por amorEstão dizendo que matei por amor

No recuerdo lo que hice, no maté a nadieNão lembro o que eu fiz, ninguém eu matei
No sé mi nombre, firmo con xMeu nome não sei, assino com x
Dios mío, no hice nada maloMeu Deus não fiz nada que fosse errado
No soy el culpable, sáquenme de aquíNão sou o culpado, me tirem daqui

Ellos piensan que estoy fingiendoEles pensam que estou fingindo
Pero es la pura verdadMas é a pura verdade
Perdí el sentido de todoPerdi o sentido de tudo
Mi mente está apagadaMinha mente está apagada

Hoy es el día de mi juicioHoje é o dia do meu julgamento
Estoy enfermo, no recuerdo el pasadoEstou doente, não lembro o passado
No tengo ninguna respuestaNão tenho nenhuma resposta
Ciertamente seré condenadoCertamente serei condenado