Timbuktu Fasso (feat. Amine Bouhafa)

Timbuktu Fasso (feat. Amine Bouhafa)

Du bist das Land, jaKo o ye ne faso ye
Ich bin aus Timbuktu, jaN balimalu Tonbuktu ye ne faso ye
Mmm, du bist das Land, jaMmm ko o ye ne faso ye
Schau, Timbuktu, du bist das Land, jaSinjilu, Tonbuktu ye ne faso ye
Die Götter haben uns hierher gebrachtKo denmisɛnnu bɛ kasi la Ala
Frieden, Frieden, Timbuktu ist unser OrtBadenya, badenya dugu ye Tonbuktu ye
Freude, Freude, Mali ist unser OrtSinjiya, sinjiya dugu ye Maliba ye
Wir sind hier, du bist das Land, jaYankalu yan ye ne faso ye
Oh, ja, oh, ohOo bo oo boo ooo

Du bist das Land, jaKo o ye ne faso ye
Ich bin aus Mali, jaN balimalu Maliba ye ne faso ye
Wir sind hier, um zu lebenAw bɛ kasi la mun na
Die Götter haben uns hierher gebrachtDenmisɛnnu bɛ ka si la mun na
Wir sind hier, um zu lebenAw bɛ kasi la mun na
Die Schicksale sind hierKamalennu bɛ kasi la
Mali, wir sind hier, um zu seinMaliba don dɔ be se

Du bist das Land, jaKo yan ye ne faso ye
Ich bin aus Timbuktu, jaN sinjilu Tonbuktu ye ne faso ye
Die Herausforderungen sind groß, aber wir sind hierKo siniɲɛsigi jɔrɔ de bɛ an na
Ich sage, die Götter haben uns hierher gebrachtN ko denmisɛnnu bɛ kasi la yen
Die Götter haben uns hierher gebracht, um zu lebenDenmisɛnnu bɛ kasi la yen mun na
Wir sind hier, um zu leben, jaAw ye hami na mun na yen
Wir bitten die Götter um FriedenAw kana kasi la Ala
Mali, wir sind hier, um zu seinMaliba don dɔ bɛ se

Wir sind - wir sind hier, um zu leben, jaAw bɛ - aw bɛ kasi la yen mun na yen
Ich sage, wir sind hier, um zu leben, oh, ja, die GötterN ko anw bɛ kasi la eee mun na n ba eee Ala
Ich sage, die Götter haben uns hierher gebracht, jaN ko denmisɛnnu bɛ kasi la yen Ala
Mali, ich sage, wir sind hier, um zu seinMaliba n ko don dɔ bɛ se