Miss Fortune
Faust
Senhora Fortuna
Miss Fortune
Nós deveriamos ser ou não ser?Are we supposed to be or not to be?
Disse o anjo para a rainhaSaid the angel to the Queen
Eu levanto minha saia e Voltaire se viraI lift up my skirt and Voltaire turns
Enquanto ele fala, sua boca está coberta de cebolaAs he speaks, his mouth full of garlic
Branco, sim, brancoWhite, yes, white
O azar de nós doisMisfortune of us two
Ele te disse para ser livreHe told you to be free
E você obedeceuAnd you obeyed
Nós temos que decidir o que é importanteWe have to decide which is important
Uma guerra que nunca vemosA war we never see
Ou uma rua tão preta que bebês morrem?Or a street so black babies die?
Um sistema e uma teoriaA system and a theory
Ou o nosso desejo de ser livreOr our wish to be free?
Organizar e analisarTo organise and analyse
E no fim perceberAnd at the end realise
Que ninguém sabeThat knowbody knows
Se realmente aconteceuIf it really happened
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Faust y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: