Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 26

Saturday

Favé (FRA)

Letra

Sábado

Saturday

Oh Dios míoOh my God

Busco la lana todos los días, incluso el sábado (incluso el sábado)J'recherche la monnaie tous les jours, même le Saturday (même le Saturday)
Hay que prepararse, va a explotar el día que me canse (han, han)Faudra s’préparer, ça va péter le jour où j'vais saturer (han, han)
Volveremos a grabar si fallamos (sí), hay que dejarlos creer que estamos de bromaOn reshootera si on rate (yeah), faut les laisser croire qu'on fait des blagues
¿Eh, eh, eh, eh?, es tu equipo, son tus amigos a los que rompemosHein, hein, hein, hein, c'est ta team, c'est tes potes qu'on éclate

Para sobrevivir, no necesito todas esas palabras de amor (todas esas palabras de amor)Pour survivre, j'ai pas besoin d'tous ces mots d'amour (tous ces mots d'amour)
Hacen como que no saben, sé que en el fondo todos esos wannabes se comparan con nosotrosIls font semblant d'ignorer, j’sais qu’au fond tous ces flockos s'comparent à nous
Revolucionario como un Shakur, por esta lana, por mis sueños corroRévolutionnaire comme un Shakur, pour cette monnaie, pour mes rêves j’accours
No hay nadie cuando pido ayuda, cuando se pone difícil, no me rindo, me mantengo en piePlus personne quand j'appelle au secours, quand c'est dur, j'baisse pas les bras, je reste debout

Dorado, Cali', Frozen, Molly, recojo, envío, recibo los paquetesDoré, Cali', Frozen, Molly, j'récupère, j'envoie, j'réceptionne les colis
Ella no entendió que solo pienso en esta lana, no entendió que solo pienso en esta lanaElle a pas pigé que j'pense qu'à cette money, elle a pas pigé que j'pense qu'à cette money
Tres balas, compro, manda el bro, lo siento raro, sé que habla con la policíaTrois balles, j'achète, envoie l'brolique, j'le sens chelou, j'sais qu'il parle à la police
Sabes que trabajamos, rara vez estamos disponibles, sabes que trabajamos, rara vez estamos disponibles, síTu sais qu'on bosse, on est rarement disponible, tu sais qu'on bosse, on est rarement disponible, yeah

Busco la lana todos los días, incluso el sábado (incluso el sábado)J'recherche la monnaie tous les jours, même le Saturday (même le Saturday)
Hay que prepararse, va a explotar el día que me canse (han, han)Faudra s'préparer, ça va péter le jour où j'vais saturer (han, han)
Volveremos a grabar si fallamos (sí), hay que dejarlos creer que estamos de bromaOn reshootera si on rate (yeah), faut les laisser croire qu'on fait des blagues
¿Eh, eh, eh, eh?, es tu equipo, son tus amigos a los que rompemosHein, hein, hein, hein, c'est ta team, c'est tes potes qu'on éclate

Esos tipos no valen un euro, quieren competir pero no les doy la horaCes négros valent pas un euro, veulent concurrencer mais j'leur donne pas l'heure
Sabes que a mis ojos vale mucho, mientes, tu lealtad pierde su valorTu sais qu'à mes yeux ça vaut cher, tu mens, ta loyauté perd sa valeur
Te haces el duro, cierras la boca, no me mezclaré con esos donadoresTu t'fais péter, tu fermes la boca, j'me mélangerais pas à ces donneurs
Tomo esta marihuana como analgésico, morada, reconozco los efectos por el colorJ'prends cette Marie-Jeanne comme anti-douleur, violette, j'reconnais les effets à la couleur

Dorado, Cali', Frozen, Molly, recojo, envío, recibo los paquetesDoré, Cali', Frozen, Molly, j'récupère, j'envoie, j'réceptionne les colis
Ella no entendió que solo pienso en esta lana, no entendió que solo pienso en esta lanaElle a pas pigé que j'pense qu'à cette money, elle a pas pigé que j'pense qu'à cette money
Tres balas, compro, manda el bro, lo siento raro, sé que habla con la policíaTrois balles, j'achète, envoie l'brolique, j'le sens chelou, j'sais qu'il parle à la police
Sabes que trabajamos, rara vez estamos disponibles, sabes que trabajamos, rara vez estamos disponibles, síTu sais qu'on bosse, on est rarement disponible, tu sais qu'on bosse, on est rarement disponible, yeah

Busco la lana todos los días, incluso el sábado (incluso el sábado)J'recherche la monnaie tous les jours, même le Saturday (même le Saturday)
Hay que prepararse, va a explotar el día que me canse (han, han)Faudra s'préparer, ça va péter le jour où j'vais saturer (han, han)
Volveremos a grabar si fallamos (sí), hay que dejarlos creer que estamos de bromaOn reshootera si on rate (yeah), faut les laisser croire qu'on fait des blagues
¿Eh, eh, eh, eh?, es tu equipo, son tus amigos a los que rompemosHein, hein, hein, hein, c'est ta team, c'est tes potes qu'on éclate

Busco la lana todos los días, incluso el sábado (incluso el sábado)J'recherche la monnaie tous les jours, même le Saturday (même le Saturday)
Hay que prepararse, va a explotar el día que me canse (han, han)Faudra s'préparer, ça va péter le jour où j'vais saturer (han, han)
Volveremos a grabar si fallamos (sí), hay que dejarlos creer que estamos de bromaOn reshootera si on rate (yeah), faut les laisser croire qu'on fait des blagues
¿Eh, eh, eh, eh?, es tu equipo, son tus amigos a los que rompemosHein, hein, hein, hein, c'est ta team, c'est tes potes qu'on éclate


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Favé (FRA) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección