Entre a Glock e a Igreja

Entre la Glock y la Iglesia

Entre a Glock e a Igreja

[MC Tikão][MC Tikão]
Caminé por las sombras, anduve en la oscuridadAndei pelas trevas, caminhei no escuro
En la boca de fumo hice dinero sucioNa boca de fumo fiz dinheiro sujo
No bajé mi guardia ante las trampas del mundoNão baixei minha guarda pras armadilhas do mundo
Pido perdón al Padre y agradezco por todoPeço perdão ao Pai e agradeço por tudo
Caminé por las sombras, anduve en la oscuridadAndei pelas trevas, caminhei no escuro
En la boca de fumo hice dinero sucioNa boca de fumo fiz dinheiro sujo
No bajé mi guardia ante las trampas del mundoNão baixei minha guarda pras armadilhas do mundo
Pido perdón al Padre y agradezco por todoPeço perdão ao Pai e agradeço por tudo

[Tony Mariano][Tony Mariano]
El envidioso le gusta señalar con el dedoInvejoso gosta de apontar o dedo
No haría lo que hago, tendría miedoNão faria o que eu faço, teria medo
¿Cuántos como yo se fueron antes?Quantos igual a mim foram mais cedo?
La muerte es un misterio, es un secretoA morte é um mistério, é um segredo
La vida enseña a no mirar atrásA vida ensina a não olhar pra trás
Seguir tu camino, querer mucho másSeguir o seu caminho, querer bem mais
En la pista los menores están de perros para atrásNa pista os menor tá de cão pra trás
Vacilaste, el regreso es de JediVacilou, o retorno é de Jedi
La visión es hacer tu colchón de dineroA visão é fazer seu pé de meia
Involucrarse demasiado en el bang aturdeSe envolver demais no bang tonteia
Estoy inmune a quien habla de la vida ajenaTô imune a quem diz da vida alheia
Entre la Glock y la Iglesia, la fe aclaraEntre a Glock e a Igreja, a fé clareia
Cuántas cintas hice por el bienQuanta fita eu fiz pro bem
Cuando broté como Robin HoodQuando eu brotei igual Robin Hood

[DK][DK]
Estoy invisible en la oscuridad (en la oscuridad)Tô invisível no escuro (no escuro)
Paso en moto como un fantasma (vrum vruum)Passo de moto igual vulto (vrum vruum)
Desde lo alto del morro veo todo (veo a todos)Do alto do morro eu vejo tudo (eu vejo todos)
Tirando tu futuro por la borda (jodiendo todo)Jogando fora seu futuro (fodendo tudo)
Crecí rebelde, me lancé al mundoFui crescendo revoltado, me joguei no mundo
Por poco no fui arrestado en la puerta del jardín de infantesPor bem pouco não fui preso na porta da creche
Los P2 vienen armados y yo con Flora en brazosOs P2 'tão vindo armado e eu com Flora no colo
Para mí salir de aquí es solo saltar el muroPra mim sair daqui é só pulando muro
Tenía que aprender a dejar de ser un niñoEu tinha que aprender a parar de ser moleque
Hablaba de mi padre, estaba haciendo lo mismoFalava do meu pai, tava fazendo igual
Abandoné a mi familia para inhalar harinaAbandonei minha família pra cheirar farinha
Dejé a mi madre sola en plena NavidadDeixei minha mãe sozinha em pleno Natal
Cada error aquí es fatalTodo erro aqui é fatal
Vivía por las madrugadasEu vivia pelas madrugada
Ganaba dinero, gastaba dineroDinheiro eu ganhava, dinheiro eu gastava
Pero nunca ayudaba a nadie en casa, en finMas nunca ajudava ninguém dentro de casa, enfim
Era un pozo sin fondo, un callejón sin salidaEra um poço sem fundo, um beco sem saída
Mataron en el campito a un menor de mi grupoMataram no campinho um menor do meu bonde
Es jodido para quien no le gusta andar armadoÉ foda quem não gosta de andar armado
Da una sensación de que eres más hombreDá uma sensação de que tu é mais homem
Fue cuando me detuve y dejé el revólverFoi quando eu parei e larguei o revólver
Ustedes apostaron que no llegaría lejosVocês apostaram que eu não ia longe
Mucha gente dijo que no llegaría a nadaMuita gente falou que não ia dar em nada
Subestimaron al menor que estaba hambrientoSubestimaram o menor que tava cheio de fome