ELICPSE OF YOUR GAZE

ECLIPSE DE TU MIRADA

ELICPSE OF YOUR GAZE

Antes de que la historia encontrara su nombreBefore the story found its name
Antes de que el cielo recordara la luzBefore the sky remembered light
Había una promesa en la oscuridadThere was a promise in the dark
Esperando ser vistaWaiting to be seen

Caminaba sin una señalI was walking without a sign
Siguiendo ecos de un sueñoFollowing echoes of a dream
Cada camino se sentía inconclusoEvery road felt unfinished
Cada estrella incompletaEvery star incomplete

Entonces tus ojos cruzaron el silencioThen your eyes crossed the silence
Y la noche comenzó a respirarAnd the night began to breathe
Como una página finalmente girandoLike a page finally turning
Dentro de míInside of me

Algo se movió en el horizonteSomething moved in the horizon
Algo antiguo, algo verdaderoSomething ancient, something true
La esperanza surgió como un fuego silenciosoHope rose like a quiet fire
El momento en que te viThe moment I saw you

Este es el eclipse de tu miradaThis is the eclipse of your gaze
Donde cada duda se desvaneceWhere every doubt falls away
Cuando miras a la distanciaWhen you look into the distance
El mundo recuerda su caminoThe world remembers its way
Cada sombra encuentra su significadoEvery shadow finds its meaning
Cada miedo comienza a desvanecerseEvery fear begins to fade
Todo el tiempo se alinea en silencioAll of time aligns in silence
En el eclipse de tu miradaIn the eclipse of your gaze

Más allá en lo desconocidoFurther into the unknown
Donde la luz se vuelve suave y azulWhere the light turns soft and blue
Los recuerdos se sienten más pesadosMemories feel heavier
Pero de alguna manera más cerca de la verdadBut somehow closer to the truth

Cada paso reescribe el pasadoEvery step rewrites the past
Cada silencio comienza a brillarEvery silence starts to glow
Ya no camino soloI no longer walk alone
En este caminoOn this road

El cielo se abre más ahoraThe sky opens wider now
No hay vuelta atrásThere is no turning back
Lo que se perdió comienza a levantarseWhat was lost begins to rise
Desde las grietasFrom the cracks

Este es el eclipse de tu miradaThis is the eclipse of your gaze
Más grande que los miedos que conocíaBigger than the fears I knew
Cada sueño que alguna vez llevéEvery dream I ever carried
Me lleva de vuelta a tiLeads me back to you
Si esta historia tiene un centroIf this story has a center
Si me llama por mi nombreIf it calls me by my name
Está escrito en el fuegoIt is written in the fire
De tu miradaOf your gaze

El universo está observandoThe universe is watching
Detenido, suspendido en el tiempoHolding still, suspended in time
No toda verdad se diceNot every truth is spoken
Algunas solo se ven en señalesSome are only seen in signs

Este es el eclipse de tu miradaThis is the eclipse of your gaze
Donde los comienzos nunca terminanWhere beginnings never end
Cada camino se convierte en un círculoEvery path becomes a circle
Cada pérdida se convierte en un amigoEvery loss becomes a friend
Si la historia vive para siempreIf the story lives forever
Si nunca se desvaneceIf it never fades away
Se lleva en la luzIt is carried in the light
De tu miradaOf your gaze

El mundo sigue girandoThe world keeps turning
La canción permaneceThe song remains

Y en algún lugar en la oscuridadAnd somewhere in the dark
La historia espera de nuevoThe story waits again