Lloro

Ich weine

Lloro

Seit Stunden fühle ichHace horas que siento
Eine Traurigkeit so großUna tristeza tan grande
Dass ich nicht weiß, was ich tun sollQue no sé ni lo que hacer
Und nicht weiß, wohin ich gehen kannNi sé por donde ir
Es gibt so viele Dinge, dieHay tantas cosas que
Ich dir sagen möchteQuisiera decirte
Doch du bist nicht mehr hierPero ya no estás aquí

Und ich weine, ohne zu verstehenY lloro, sin comprender
Ich weine um dichTe lloro

Ich versuche nurTan solo intento
Den Kopf oben zu haltenAsegurar la cabeza
Doch es passiert wiederPero vuelve a suceder
Ich schließe die AugenCierro los ojos
Und in der Nacht brenntY en la noche me quema
Die Stimme jener Frau in mirLa voz de aquella mujer
Und ich weine, ohne dass sie es weißY lloro, sin ella saber
Ich weineLloro

Ich weine um all dieLloro por todos los
Verlorenen TräumeSueños perdidos
Um das MorgenPor ese mañana
Das nie kamQue nunca llegó
Ich weine vor Wut undLloro de rabia y
Der Schmerz des VergessensMe duele el olvido
Ich weine umLloro por
Uns beide, ohne TränenLos dos, sin llanto

Ich weine um allesLloro por todo
Wenn es nötig wäreSi fuera preciso
Ich weine um so vieleLloro por tantos
Und so viele ErinnerungenY tantos recuerdos
Ich weine um allesLloro por todo
Und ich sage dir allesY por todo te digo
Ich warte auf dich, ich liebe dichTe espero, te quiero

Ich weine in StilleLloro en silencio
Und die Wunde öffnet sichY se abre la herida
Die Wunde, die dieLa herida que el
Zeit nicht geheilt hatTiempo no cicatrizó
Alte TränenLágrimas viejas
Von einem ganzen LebenDe toda una vida
Tränen der LiebeLágrimas de amor
LeerVacías

Ich weine um all dieLloro por todos l
Verlorenen TräumeOs sueños perdidos
Um das MorgenPor ese mañana
Das nie kamQue nunca llegó
Ich weine um alles undLloro por todo y
Ich sage dir allesPor todo te digo

Ich warte auf dich… Ich liebe dichTe espero… Te quiero
Ich liebe dichTe amo

Und ich weineY lloro