Quando o DJ Toca (part. UANA)

Cuando el DJ Toca (feat. UANA)

Quando o DJ Toca (part. UANA)

Es cultura de baile, sonido de barrioÉ cultura de baile, som de favelado
Que cuando suena de verdad nadie se queda paradoQue quando toca na moral ninguém fica parado
Mira el ritmo de los chicos, combina todo el outfitOlha o gingado dos cria, combina o traje todo
La lupa, la bermuda, el paso, el estilo de quien nació asíA lupa, a berma, o pisa, a marra de quem nasceu assim

Si la semana fue mala, si el día fue feoSe a semana foi mal, se o dia foi ruim
Olvida todo y ven así a la pista de baileEsquece tudo e vem assim na pista do baile
Si la semana fue mala, si el día fue feoSe a semana foi mal, se o dia foi ruim
Olvida todo y ven así a la pista de baileEsquece tudo e vem assim na pista do baile
(Baila)(Dance)

¿Aló? Solo falta tú para que el baile sea 10/10Alô? Só falta você pro baile ficar 10/10
En la noche esta vibra va a favorecer el coqueteoNa noite essa vibe vai favorecer a paquera
La oportunidad de nuevas parejasA chance de novos casais
Así que cuando el DJ toca, se forma el pasilloAssim que o DJ toca o corredor se forma
Baila quien esté de pie, quien está cansado se animaDança quem tiver em pé, quem tá cansado empolga
Voy a bailar con ella, la morenita del encantoEu vou dançar com ela, a pretinha do charme
Yo estoy en su onda, ella en la mía, todo el mundo sabeEu tô na dela, ela na minha, todo mundo sabe

Y cuando llegue la hora, nos vamos a la plaza y hacemos el de verdónE quando der a hora nóis bate pra praça e bola aquele do verdão
Y nos reímos un poco de la noche pasadaE dá uns dois e ri um pouco da noite passada
Desafortunadamente todo pasa, un día la etapa terminaInfelizmente tudo passa, um dia a fase acaba
Dame una oportunidad de probar que podemos cerrarMe dá uma chance de provar que a gente pode fechar
Porque siempre que bailamos, el mundo se acomodaPois sempre quando a gente dança o mundo se encaixa

¿Aló? Solo falta tú para que el baile sea 10/10Alô? Só falta você pro baile ficar 10/10
En la noche esta vibra va a favorecer esta historiaNa noite essa vibe vai favorecer essa história
El resto depende de nosotrosO resto depende de nós
Si es un rollo, de pasada, eso no me importaSe for um lance, de relance, isso não me importa
Lo importante es que estemos juntos cuando el DJ tocaO importante é nós dois junto quando o DJ toca

Si la semana fue mala, si el día fue feoSe a semana foi mal, se o dia foi ruim
Olvida todo y ven así a la pista de baileEsquece tudo e vem assim na pista do baile
Si la semana fue mala, si el día fue feoSe a semana foi mal, se o dia foi ruim
Olvida todo y ven así a la pista de baileEsquece tudo e vem assim na pista do baile
Si la semana fue mala, si el día fue feoSe a semana foi mal, se o dia foi ruim
Olvida todo y ven así a la pista de baileEsquece tudo e vem assim na pista do baile
Si la semana fue mala, si el día fue feoSe a semana foi mal, se o dia foi ruim
Olvida todo y ven así a la pista de baileEsquece tudo e vem assim na pista do baile
Si la semana fue mala, si el día fue feoSe a semana foi mal, se o dia foi ruim
Olvida todo y ven así a la pista de baileEsquece tudo e vem assim na pista do baile
(Baila, ooh-ooh)(Dance, ooh-ooh)