Shake Your Body

Agita tu cuerpo

Shake Your Body

Hola, chicosHey you guys
¿Cómo se sienten todos y cada uno de ustedes?How are every single one of you feeling?
Estamos en el escenario para hacer a todos ustedes altos y felicesWe are upon the stage to make all you people high and happy

Hola, Sr. Gruñón con los brazos cruzados al final del piso?Hi there, mr. Grumpy with your arms crossed at the end of the floor?
¿Está bien, señorita quejarse?Are you okay ms. Complain?
¿Qué pasa, Sr. Nervioso? ¿Nuestro fuerte sonido te está asustando?What's up mr. Nervous is our loud sound freaking you out?
Hola señor smiley su sonrisa es impresionanteHello mr. Smiley your smile is awesome

Prueba de micrófono, ¿todos ustedes pueden escuchar nuestra voz?Mic testing can all you people hear our voice?
Esperemos que ustedes podrían porque si no, no vamos a decir (la) misma cosa dos veces!Hopefully you guys could 'cause if not we won't say (the) same thing twice!

Chicos vamos a cantarBoys lets sing out
Sólo enloquece con este ritmoJust get crazy to this beat
Mueve tu cuerpo duro al ritmo que hacemosMove your body hard to the rhythm we make
5, 4, 3, 2, 1, agítalo ahora!5, 4, 3, 2, 1, shake it now!
Haz que tu cuerpo se muevaGet your body moving
Muéstranos lo que tienes en tiShow us what you got in you

Las niñas vamos a cantar fueraGirls lets sing out
Rebota tu cuerpo a este ritmoBounce your body to this beat
Hey, ven a mostrarnos cómo todo lo que sacude a esta canciónHey, come show us how all you shake to this song
5, 4, 3, 2, 1, agítalo ahora!5, 4, 3, 2, 1, shake it now!
Haz que tu cuerpo se muevaGet your body moving
Sigan acanalando nuestro sonidoKeep grooving to our sound
Levanta las manosStick your hands up
Sólo enloquecíateJust get damn insane

Discúlpenme gente allá abajoExcuse me people down there
Obviamente no pareces tan cansadoYou obviously don't look so tired
Está bien, vamos a dejar esto claroOkay, lets make this crystal clear
¡Quiero ver cómo enloquecen!I want to see going crazy!

¡Golpea tu maldita cabeza arriba y abajo ahora mismo!Bang your damn head upward and downward right now!
¡Ahora agítalo a la izquierda y a la derecha hasta que te marees!Now band it left and right till you get dizzy!
¡Entonces sacude tu cuerpo hasta que sudas como un río!Then shake your body till you sweat like a river!
¡A partir de ahora, empieza a rodar!Get freaking insane from now, start rollin'!

Incluso si no quieres ver y escucharEven if you do not wanna see and hear
Vamos a seguir cantando esta canción para ti en el sueloWe will keep singing this song for you on the floor
Vamos a escuchar su voz de ustedes decirLet us hear your voice from you guys say
Wo-o-o-o-o-oWo-o-o-o-o

Cuando te sientas abajo esta canción está ahí para tiWhen you feel down this song is there for you
Vamos a seguir cantando esta canción para ti en el sueloWe will keep singing this song for you on the floor
Vamos a escuchar su voz de ustedes decirLet us hear your voice from you guys say
Wo-o-o-o-o-oWo-o-o-o-o

Oye, ¿estás listo?Hey are you all ready?
Vamos a acelerar las cosas un poco!!Lets speed things up a bit!!
La siguiente frase es la parte rápida para que se vuelva locoNext phrase is the fast part for you to go mad
Haga que sus motores bombean y retumbenHave your engines pumping and rumbling
Aumente las cosas y se droganBoost things up and get damn high
¿Listos?Ready?
Bien, 3, 2, 1Okay 3, 2, 1

¡Vamos!Go!
Libera la adrenalinaRelease the adrenalin
Wo-o-o-o-o-o-o-oWo-o-o-o-o-o

Grita fuerte como diablos, rompe tus cuerdas vocales aparteYell loud as heck, rip your vocal chords apart
Di «wo-o-o-o-oSay wo-o-o-o-o
Di «¡Wo!» y mueve tu cuerpoSay wo and move your body

¡AgitaShake
Baja y mueve tu cuerpoIt down and move your body
Wo-o-o-o-o-o-o-oWo-o-o-o-o-o

No se detengan y mantengan sus motores en movimientoDon't stop and keep your engines moving

Chicos vamos a cantarGuys lets sing out
Sólo enloquece con este ritmoJust get crazy to this beat
Mueve tu cuerpo duro al ritmo que hacemosMove your body hard to the rhythm we make
5, 4, 3, 2, 1, agítalo ahora!5, 4, 3, 2, 1, shake it now!
Haz que tu cuerpo se muevaGet your body moving
Muéstranos lo que tienes en tiShow us what you got in you

Incluso si no quieres ver y escucharEven if you do not wanna see and hear
Vamos a seguir cantando esta canción para ti en el sueloWe will keep singing this song for you on the floor
Vamos a escuchar su voz de ustedes chicosLet us hear your voice from you guys
Di «wo-o-o-o-oSay wo-o-o-o-o

Agítalo y canta en voz alta con nosotrosShake it down and sing out loud with us
¿Puedes oírnos en la parte de atrás?Can you hear us people in the back?
Levanta la mano en altoRaise your hand up high