Rosas

Rosas

Rosas

Vengo de una mujer que vino de otra mujerVim de uma mulher que veio de outra mulher
Sí, he lastimado a mujeres y me convertí en padre de una mujer, en finSim, já magoei mulher e virei pai de uma mulher, enfim
A los 27 creo que Dios existe, síAos 27 acho que Deus existe, sim
Como Fénix en el color de Hendrix, renací aquíComo Fênix na cor de Hendrix, renasci aqui
Cuentas por saldar, me hacen creer que debo pagarContas a prestar, pra pagar me fazem acreditar
Que aquí o en cualquier lugar habrá quien cobrará másQue aqui ou qualquer lugar terá quem cobrará mais
A mi alrededor veo al mundo levantarseAo meu redor vejo o mundo se levantar
Decido también, dispuesto a ser crucificadoDecido também, sujeito a me crucificar
En la vida, una guerra que no vivo para rendirmeNa vida, guerra que não vivo pra arregar
Si la rendición no aparece, viví, vencí, voy a cambiarSe o arrego não constar, vivi, venci, vou trocar
Brasil, escena triste que hace llorar a muchas madresBrasil, cena triste que faz muita mãe chorar
Y la herencia de esto aquí nadie elige cargarE a herança disso aqui ninguém escolhe carregar
EntoncesEntão

Cuando me vaya de aquí, no olviden las rosasQuando eu daqui partir não esqueçam das rosas
Un ramo todo rojo de rosasUm buquê todo vermelho de rosas
(Rosas) rosas (rosas) rosas (rosas)(Rosas) rosas (rosas) rosas (rosas)
Lo mínimo en memoria son rosasO mínimo em memória são rosas
(Rosas) rosas (rosas) rosas (rosas)(Rosas) rosas (rosas) rosas (rosas)
Para que recuerden esta historia solo rosasPra que se lembrem dessa história só rosas
(Rosas) rosas (rosas) rosas (rosas)(Rosas) rosas (rosas) rosas (rosas)

Escucho decir que cuando aprieta, solo quedas túOuço dizer que quando aperta, só resta você
Escuché decir: Cuando apretó, fui el primero en correrOuvi dizer: Quando apertou, fui o primeiro a correr
Hasta hoy en aprietos, nadie vendrá a ayudarAté hoje no aperto ninguém vai atender
Tiene sentido, entonces vivo para ver todo lo que escuché decirFaz sentido, então vivo pra ver tudo que ouvi dizer
Sin llevar problemas, reciclo problemasSem levar problema, reciclo problema
Los transformo en poema, pero aún soy un problemaTransformo em poema, mas ainda sou um problema
Inconsecuente para mucha genteInconsequente pra muita gente
De pie frente a mí hay mucha genteDe pé na minha frente tem muita gente
Que busca solución en la vida, y yo quiero una para la míaQue quer solução de vida, e quero uma pra minha
Ahora entiende por qué no tengo lágrimas ni debilidadAgora entenda porque não tenho lágrima e fraqueza
Cómo hago parecer que no existe amorComo faço parecer que não existe amor
Para que el mal de ojo no lo veaPra que o mau-olhado não o veja
PeroMas

Cuando me vaya de aquí, no olviden las rosasQuando eu daqui partir não esqueçam das rosas
Un ramo todo rojo de rosasUm buquê todo vermelho de rosas
(Rosas) rosas (rosas) rosas (rosas)(Rosas) rosas (rosas) rosas (rosas)
Lo mínimo en memoria son rosasO mínimo em memória são rosas
(Rosas) rosas (rosas) rosas (rosas)(Rosas) rosas (rosas) rosas (rosas)
Para que recuerden esta historia solo rosasPra que se lembrem dessa história só rosas
(Rosas) rosas (rosas) rosas (rosas)(Rosas) rosas (rosas) rosas (rosas)

Mientras tanto, solo tengo esto que decirEnquanto isso, só tenho isso a dizer
No cuentes mentiras sobre míNão conte mentiras sobre mim
Que yo no digo verdades sobre tiQue eu não falo verdades sobre você
Cada uno, a lo suyoCada um, cada um
¿Qué hacer?Fazer o que?
No me verán llorarNão vão me vê chorar
No dejo que el rap mueraNão deixo o rap morrer
No dejo que el rap me mateNão deixo o rap me matar
En la red intentan sacarmeNa net tentam me tirar
En las calles, estoy invictoNas ruas, tô invicto
Original, por cierto, a diferencia de varios invictosOriginal, por sinal, ao contrário de vários invicta
De hora en hora vienen a criticarDe hora em hora vem criticá
Dicen que cambié de equipoDizem que eu mudei de time
Aun así, soy sublimeAinda assim, sou sublime
Sé que nací CorinthiansSei que nasci Corinthians
Esperaba más, comenta alguien decepcionadoEsperava mais, comenta alguém decepcionado
Pobre, si depende de mí, morirá esperando más sentadoCoitado, se depender mim vai morrer esperando mais sentado
Desde el primer rap, no cambié lo que dijeDesde o primeiro rap, não mudei o que eu falei
Ahora piensan que algo cambióAgora acham que algo mudou
Y quieren que señale a alguienE querem que eu aponte ele pra alguém
¿Por orden de quién?A mando de quem?
Los males que vienen para el bienMales que vem para o bem
Como [?]Como [?]
Sin aval, sin seguro y sin estar en la cercaSem aval, sem seguro e nem em cima do muro
Yo, vayaEu, hein
La causa va más allá de tomar una foto y mostrar que lo hicisteA causa é além de tirar foto e mostra que fez
No tuve pasaje, porque como costoPassagem eu não tive, pois como custo
Mi hermano salvó y sacó seis, en el cerradoMeu irmão salvou e tirou seis, no fechado
Para pagar los pecados del SenadoPra pagar os pecados do Senado
Aun así, creo que todo banco merece ser robadoAinda assim, eu acho que todo banco merece ser roubado
¿Entendido? El precio de ver y quedarse calladoTá ligado? O preço de ver e ficar calado
Sabesp cortando el aguaSabesp cortando a água
Y en el bolsillo 0 centavosE no bolso 0 centavos
La policía diciendo que te matará y pondrá un arma fea a tu ladoPM dizendo eu vou te matar e pôr uma arma feia do lado
Claro que no mata, pero te deja afectadoClaro que não mata, mas te deixa abalado
Como me ves de Alexander Wang, te deja asombradoIgual me vê de Alexander Wang, te deixa pasmo
Quitando el hambre que nunca tuvoTirando a fome que nunca teve
Está en un odio tremendoTá no ódio danado
Pobre diablo, abre los ojosPobre diabo, pega a visão
Dios acaba de decirDeus acaba de falar
Que si tu playa es ComptonQue se sua praia é Compton
Llámame Febemdrick LamarMe chame de Febemdrick Lamar