Sorrow, Tears, and Blood

Dolor, Lágrimas y Sangre

Sorrow, Tears, and Blood

¡Eh! ¡Ah!Eh! Ah!

Todos corran, corran, corranEverybody run, run, run
Todo el mundo dispersa, dispersaEverybody scatter, scatter
Algunas personas perdieron algo de panSome people lost some bread
Alguien casi muereSomeone nearly die
Alguien acaba de morirSomeone just die
Policía, venga, venga el ejércitoPolice dey come, army dey come
Confusión en todas partesConfusion everywhere
¡Eh! ¡Ah!Eh! Ah!

Siete minutos más tardeSeven minutes later
Cálmate, hermanoAll don cool down, brother
La policía no se vayaPolice don go away
Ejército no desapareceArmy don disappear
Dejan dolor, lágrimas y sangreThem leave sorrow, tears and blood
(Ellos marca regular!)(Them regular trademark!)
Dejan dolor, lágrimas y sangreThem leave sorrow, tears and blood
(Ellos marca regular!)(Them regular trademark!)
Ellos marca regularThem regular trademark
(Ellos marca regular!)(Them regular trademark!)
Es por eso queThat is why

¡Eh! ¡Ah!Eh! Ah!
Todos corran, corran, corranEverybody run, run, run
Todo el mundo dispersa, dispersaEverybody scatter, scatter
Algunas personas perdieron algo de panSome people lost some bread
Alguien casi muereSomeone nearly die
Alguien acaba de morirSomeone just die
Policía, venga, venga el ejércitoPolice dey come, army dey come
Confusión en todas partesConfusion everywhere
¡Eh! ¡Ah!Eh! Ah!

Siete minutos más tardeSeven minutes later
Cálmate, hermanoAll don cool down, brother
La policía no se vayaPolice don go away
Ejército no desapareceArmy don disappear
Dejan dolor, lágrimas y sangreThem leave sorrow, tears and blood
(Ellos marca regular!)(Them regular trademark!)
Dejan dolor, lágrimas y sangreThem leave sorrow, tears and blood
(Ellos marca regular!)(Them regular trademark!)
Ellos marca regularThem regular trademark
(Ellos marca regular!)(Them regular trademark!)
La de laLa la la la

Mi gente me teme demasiadoMy people self dey fear too much
Tememos por lo que no vemosWe fear for the thing we no see
Tememos por el aire que nos rodeaWe fear for the air around us
Tememos luchar por la libertadWe fear to fight for freedom
Tememos luchar por la libertadWe fear to fight for liberty
Tememos luchar por la justiciaWe fear to fight for justice
Tememos luchar por la felicidadWe fear to fight for happiness
Siempre tenemos razones para temerWe always get reason to fear

No queremos morirWe no want die
No queremos heridasWe no want wound
No queremos apagarWe no want quench
No queremos irWe no want go
Tengo un hijoI get one child
Mamá dey para casaMama dey for house
Papa dey para casaPapa dey for house
Quiero construir casaI want build house
Yo no construyo una casaI don build house
No quiero apagarI no want quench
Quiero disfrutarI want enjoy
No quiero irI no want go
¡Ah!Ah!

Así que el policía va a darle una bofetada en la caraSo policeman go slap your face
No vas a hablarYou no go talk
Hombre del ejército vete a azotar a tu yanshArmy man go whip yo' yansh
Te ves como un burroYou go dey look like donkey
Rhodesia dey los hacen propiosRhodesia dey do them own
Nuestros líderes dey yab por nadaOur leaders dey yab for nothing
Sudáfrica dey hacer sus propiasSouth Africa dey do them own

Dejan dolor, lágrimas y sangreThem leave sorrow, tears and blood
(Ellos marca regular!)(Them regular trademark!)
Ellos marca regularThem regular trademark
(Ellos marca regular!)(Them regular trademark!)
Ellos marca regularThem regular trademark
(Ellos marca regular!)(Them regular trademark!)
Marca comercial habitualRegular trademark
(Ellos marca regular!)(Them regular trademark!)
Es por eso queThat is why

¡Eh! ¡Ah!Eh! Ah!
Todos corran, corran, corranEverybody run, run, run
Todo el mundo dispersa, dispersaEverybody scatter, scatter
Algunas personas perdieron algo de panSome people lost some bread
Alguien casi muereSomeone nearly die
Alguien acaba de morirSomeone just die
Policía, venga, venga el ejércitoPolice dey come, army dey come
Confusión en todas partesConfusion everywhere
¡Eh! ¡Ah!Eh! Ah!

Ah, así queAh, na so
El tiempo se iráTime will dey go
Tiempo sin esperar a nadieTime no wait for nobody
Así: choo, choo, choo, choo, ahLike that: choo, choo, choo, choo, ah
Pero la policía va dey ven, el ejército va dey venBut police go dey come, army go dey come
Con confusiónWith confusion
En estiloIn style
Así esLike this

¡Eh! ¡Ah!Eh! Ah!

Todos corran, corran, corranEverybody run, run, run
Todo el mundo dispersa, dispersaEverybody scatter, scatter
Algunas personas perdieron algo de panSome people lost some bread
Alguien casi muereSomeone nearly die
Alguien acaba de morirSomeone just die
Policía, venga, venga el ejércitoPolice dey come, army dey come
Confusión en todas partesConfusion everywhere
¡Eh! ¡Ah!Eh! Ah!

Siete minutos más tardeSeven minutes later
Cálmate, hermanoAll don cool down, brother
La policía no se vayaPolice don go away
Ejército no desapareceArmy don disappear
Dejan dolor, lágrimas y sangreThem leave sorrow, tears and blood
(Ellos marca regular!)(Them regular trademark!)
Ellos marca regularThem regular trademark
Dejan dolor, lágrimas y sangreThem leave sorrow, tears and blood
(Ellos marca regular!)(Them regular trademark!)
Es por eso queThat is why

Todos corran, corran, corranEverybody run, run, run
Todo el mundo dispersa, dispersaEverybody scatter, scatter
Algunas personas perdieron algo de panSome people lost some bread
Alguien casi muereSomeone nearly die
¡Eh! ¡Ah!Eh! Ah!